Me Gustas Tanto - Mentha перевод на немецкий

Me Gustas Tanto

Yo no sé qué voy a hacer
Me gusta tanto (¡Oh-oh-oh!)

Me pongo delante de ella y sus ojos me miran
Y yo no sé qué hacer
Es la tormenta que hace que lluevan caricias
Por su forma de ser
Es como un sueño profundo que cuando despiertas
Aún estás en él
Pero no sé si está libre o es paloma que vuela
Y yo no sé qué hacer
Es la tormenta que hace que lluevan caricias
Por su forma de ser

Pero no sé qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto (¡Oh-oh-oh!)

Me pongo delante de ella y sus ojos me miran
Y yo no sé qué hacer
En la tormenta que hace que lluevan caricias
Por su forma de ser
Es como un sueño profundo que cuando despiertas
Aún estás en él
Pero no sé si está libre o es paloma que vuela
Y yo no sé qué hacer
Es la tormenta que hace que lluevan caricias
Por su forma de ser

Pero no sé qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer

Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé
Qué voy a hacer con esa mujer
Me gusta tanto, que no sé

Du gefällst mir so sehr

Ich weiß nicht, was ich tun soll
Du gefällst mir so sehr (Oh-oh-oh!)

Ich stelle mich vor sie und ihre Augen sehen mich an
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Sie ist der Sturm, der Liebkosungen regnen lässt
Wegen ihrer Art
Es ist wie ein tiefer Traum, aus dem du erwachst
Und immer noch darin bist
Aber ich weiß nicht, ob sie frei ist oder eine Taube, die fliegt
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Sie ist der Sturm, der Liebkosungen regnen lässt
Wegen ihrer Art

Aber ich weiß nicht, was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr (Oh-oh-oh!)

Ich stelle mich vor sie und ihre Augen sehen mich an
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
In dem Sturm, der Liebkosungen regnen lässt
Wegen ihrer Art
Es ist wie ein tiefer Traum, aus dem du erwachst
Und immer noch darin bist
Aber ich weiß nicht, ob sie frei ist oder eine Taube, die fliegt
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Sie ist der Sturm, der Liebkosungen regnen lässt
Wegen ihrer Art

Aber ich weiß nicht, was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll

Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß
Was ich mit dieser Frau machen soll
Sie gefällt mir so sehr, dass ich nicht weiß