Formula - Menudo перевод на русский

Formula

Una bruja fantástica me dio una fórmula
Para que tú me quieras, quieras o no quieras
Porque soy un romántico, porque soy tímido
Esta noche espera que te la voy a dar

Echa unas gotitas dulces de mandarina
Mezcla un poco de tomate con un rock and roll
Añade arena de la playa con la luna llena
Y un corazón de melocotón

Echa nieve con picante en tu guitarra
Cose el brillo de una estrella en tu pantalón
Deja que haga efecto lento la medicina
Verás que late tu corazón

Una música linda, un lugar romántico
A la luz de una hoguera, para que tu me quieras
Una caricia cómica, un beso mágico
Esta noche espera que te la voy a dar

Echa unas gotitas dulces de mandarina
Mezcla un poco de tomate con un rock and roll
Añade arena de la playa con la luna llena
Y un corazón de melocotón

Echa nieve con picante en tu guitarra
Cose el brillo de una estrella en tu pantalón
Deja que haga efecto lento la medicina
Verás que late tu corazón

Формула

Фантастическая ведьма дала мне формулу
Чтобы ты меня полюбила, хочешь ты того или нет
Потому что я романтик, потому что я застенчивый
Этой ночью жди, я дам её тебе

Капни несколько сладких капель мандарина
Смешай немного томата с рок-н-роллом
Добавь песка с пляжа при полной луне
И персиковое сердце

Брось снег с остротой на свою гитару
Пришей блеск звезды на свои брюки
Дай лекарству медленно подействовать
Увидишь, как забьётся твоё сердце

Красивая музыка, романтичное место
При свете костра, чтобы ты меня полюбила
Комичная ласка, волшебный поцелуй
Этой ночью жди, я дам её тебе

Капни несколько сладких капель мандарина
Смешай немного томата с рок-н-роллом
Добавь песка с пляжа при полной луне
И персиковое сердце

Брось снег с остротой на свою гитару
Пришей блеск звезды на свои брюки
Дай лекарству медленно подействовать
Увидишь, как забьётся твоё сердце