Hold Me - Menudo перевод на русский

Hold Me

Every time I see you
You look so good
You've got that magic ohh
Like a girl should

I just wanna tell you
Exactly how I feel
I want you to know girl
That my love for you is for real oh yeah

I will never turn my back on you now
It doesn't matter baby what you do oh girl, oh girl

I'll never let you down
I'll always be around just as long as you hold me and you tell me
All the sweet things that I need to hear

It's been so long since I felt as strong as I feel for you
I just want you to hold me
Let me show you how love can make our dreams come true
Let me hold you and I'll give you all that you'll ever need
Please just believe me

Whenever I call you you're never at home
My friends keep saying that I'm in love alone

When they start talking I turn the other way
Girl I want you to know that I need you so
I don't care what other people say

As long as you hold me
And you tell me all the sweet things that I need to hear
It's been so long since I felt as strong as I feel for you

I just want you to hold me
Let me show you
How love can make our dreams come true

Let me hold you and I'll give you
All that you'll ever need
Please

I will never turn my back on you now
It doesn't matter baby what you do oh girl, oh girl

I'll never let you down
I'll always be around

I just want you to hold me and you tell me
All the sweet things that I need to hear

It's been so long since I felt as strong as I feel for you
I just want you to hold me
Let me show you how love can make our dreams come true
Let me hold you and I'll give you all that you'll ever need

I just want you to hold me and you tell me
All the sweet things that I need to hear

It's been so long since I felt as strong as I feel for you

Держи меня

Каждый раз, когда вижу тебя
Ты так прекрасна
В тебе есть эта магия, ооо
Как и должно быть у девушки

Я просто хочу сказать тебе
Точно, что я чувствую
Я хочу, чтобы ты знала, девочка
Что моя любовь к тебе настоящая, о да

Я никогда не отвернусь от тебя сейчас
Не имеет значения, детка, что ты делаешь, о девочка, о девочка

Я никогда не подведу тебя
Я всегда буду рядом, пока ты держишь меня и говоришь мне
Все сладкие слова, которые мне нужно услышать

Так давно я не чувствовал себя так сильно, как к тебе
Я просто хочу, чтобы ты держала меня
Позволь мне показать, как любовь может воплотить наши мечты
Позволь мне обнять тебя, и я дам всё, что тебе нужно
Пожалуйста, просто поверь мне

Когда бы я ни позвонил, тебя никогда нет дома
Друзья твердят, что я влюблён один

Когда они начинают говорить, я отворачиваюсь
Девочка, я хочу, чтобы ты знала, что ты мне так нужна
Мне всё равно, что говорят другие люди

Пока ты держишь меня
И говоришь все сладкие слова, которые мне нужно услышать
Так давно я не чувствовал себя так сильно, как к тебе

Я просто хочу, чтобы ты держала меня
Позволь мне показать
Как любовь может воплотить наши мечты

Позволь мне обнять тебя, и я дам
Всё, что тебе нужно
Пожалуйста

Я никогда не отвернусь от тебя сейчас
Не имеет значения, детка, что ты делаешь, о девочка, о девочка

Я никогда не подведу тебя
Я всегда буду рядом

Я просто хочу, чтобы ты держала меня и говорила мне
Все сладкие слова, которые мне нужно услышать

Так давно я не чувствовал себя так сильно, как к тебе
Я просто хочу, чтобы ты держала меня
Позволь мне показать, как любовь может воплотить наши мечты
Позволь мне обнять тебя, и я дам всё, что тебе нужно

Я просто хочу, чтобы ты держала меня и говорила мне
Все сладкие слова, которые мне нужно услышать

Так давно я не чувствовал себя так сильно, как к тебе