No Se Puede Parar la Música - Menudo перевод на русский

No Se Puede Parar la Música

Todo es un compas, la gente y lo demas,
Se mueven sin pensarlo, quien puede ocultarlo,
Musica que va, aqui y por alla,
Puedes escucharla en cualquier lugar,
Ritmo al caminar, ritmo al hablar,
Tiene tanta magia, algo que contagia,
En el aire esta, por el suelo va,
Musica hace el mundo girar.

CORO
Si es increible, la musica es invencible.
Sabe dar color, con gran esplendor,
Sabe dar amor, no hay porque dudarlo,
Si es increible, la musica es invencible,
Te habla de emosion, de una sensacion,
Que te alegra el corazon.

Y en su suavidad, todo a comenzado,
Ritmo que te atrapa, y a todos contagia,
Y esque aqui he venido, algo divertido,
Hasta en un verso se puede escuchar,
Cruje en el mar, zumba al colmenar,
Tiene tanta fuerza, tiene tanta fuerza,
Musica cancion, hasta la oracion,
La lleva el viento en su soplar.

CORO (2)

Нельзя остановить музыку

Всё в такт, и люди, и всё остальное,
Двигаются не думая, кто может это скрыть,
Музыка идёт, здесь и там,
Ты можешь услышать её в любом месте,
Ритм в походке, ритм в речи,
В ней столько магии, что-то, что заражает,
Она в воздухе, она идёт по земле,
Музыка заставляет мир вращаться.

ПРИПЕВ
Да, это невероятно, музыка непобедима.
Умеет давать цвет, с великолепием,
Умеет давать любовь, не стоит сомневаться,
Да, это невероятно, музыка непобедима,
Говорит тебе об эмоции, об ощущении,
Что радует твоё сердце.

И в своей мягкости всё началось,
Ритм, что тебя захватывает, и всех заражает,
И вот я пришёл сюда, чтобы повеселиться,
Даже в стихе её можно услышать,
Скрипит в море, жужжит в улье,
В ней столько силы, в ней столько силы,
Музыка, песня, даже молитва,
Её несёт ветер в своём дуновении.

ПРИПЕВ (2)