Mephisto Waltz - Mephisto Walz перевод на немецкий

Mephisto Waltz

Patterned tiles in shimmering grace
Catch carousel smiles, painted in place
Quietly forging, the head meets the hand
Fluttering softly, footsteps escaping

And soulless poverty sends its greeting
The strange girl, she wears red today
And then sometimes has nowhere to hold
The face he wore for her

This labyrinth of vales to wander
Follow the witch's revelry
Here his way, one gladly loses
Truly, it would easier be

Patterned tiles in shimmering grace
Catch carousel smiles, painted in place
Quietly forging, the head meets the hand
Fluttering softly, footsteps escaping

And soulless poverty sends its greeting
The strange girl, she wears red today
And then sometimes has nowhere to hang
The face he wore for her

Mephisto Walzer

Gemusterte Fliesen in schimmernder Anmut,
Fangen Karussell-Lächeln ein, aufgemalt am Platz,
Leise schmiedend, der Kopf trifft die Hand,
Sanft flatternd, entfliehende Schritte.

Und seelenlose Armut sendet ihren Gruß,
Das fremde Mädchen, sie trägt heute Rot,
Und hat dann manchmal keinen Ort, um es zu halten,
Das Gesicht, das er für sie trug.

Dieses Labyrinth aus Tälern, um darin zu wandern,
Folge dem Hexenfest,
Hier verliert man gerne seinen Weg,
Wahrlich, es wäre einfacher.

Gemusterte Fliesen in schimmernder Anmut,
Fangen Karussell-Lächeln ein, aufgemalt am Platz,
Leise schmiedend, der Kopf trifft die Hand,
Sanft flatternd, entfliehende Schritte.

Und seelenlose Armut sendet ihren Gruß,
Das fremde Mädchen, sie trägt heute Rot,
Und hat dann manchmal keinen Ort, um es aufzuhängen,
Das Gesicht, das er für sie trug.