Mera - Vendo un Corazón Usado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mera - Vendo un Corazón Usado




Vendo un Corazón Usado
Продаю подержанное сердце
Por ti
Ради тебя
Quisiera que fuera diciembre
Я хотела бы, чтобы был декабрь
Llevarte unas flores de multicolores
Принести тебе разноцветные цветы
Decirte lo siento y por cierto me puedas perdonar
Сказать, что мне жаль, и чтобы ты, кстати, мог меня простить
Mentí
Я солгала,
Si un día no dije te quiero
Если однажды не сказала, что люблю тебя
A veces el miedo es el que habla primero
Иногда страх говорит первым
Estoy aprendiendo y buscando una oportunidad
Я учусь и ищу возможность
La tierra gira y gira y no te he vuelto a ver
Земля вращается и вращается, а я тебя больше не видела
Pasaré los días pensando qué hacer
Я буду проводить дни, думая, что делать
Vendo un corazón usado
Продаю подержанное сердце
Algo maltratado
Немного потрепанное
Y como la vida vuela
И поскольку жизнь летит
Vivirla sin ti es una condena
Жить без тебя это наказание
Vendo un corazón usado
Продаю подержанное сердце
Algo maltratado
Немного потрепанное
Mi Frida, mi Diana, mi Eva
Мой Фрида, моя Диана, моя Ева
Fuiste la última y primera,
Ты был последним и первым,
Mi compañera
Мой спутник
Pensé
Я думала,
Que rápido pasa la vida
Как быстро проходит жизнь
Que nada es tan cierto, que todo se olvida
Что ничто не вечно, что все забывается
Quizás algún día te encuentre si dejo de buscar
Может быть, однажды я найду тебя, если перестану искать
Y no
И я не знаю,
Si pueda algún día olvidarte
Смогу ли я когда-нибудь забыть тебя
Si quiero de nuevo vivir esta historia
Хочу ли я снова пережить эту историю
Tal vez yo descubra un camino sin tanta soledad
Может быть, я найду путь без такого одиночества
La tierra gira y gira y no te he vuelto a ver
Земля вращается и вращается, а я тебя больше не видела
Pasaré los días pensando qué hacer
Я буду проводить дни, думая, что делать
Vendo un corazón usado
Продаю подержанное сердце
Algo maltratado
Немного потрепанное
Y como la vida vuela
И поскольку жизнь летит
Vivirla sin ti es una condena
Жить без тебя это наказание
Vendo un corazón usado
Продаю подержанное сердце
Algo maltratado
Немного потрепанное
Mi Frida, mi Diana, mi Eva
Мой Фрида, моя Диана, моя Ева
Fuiste la última y primera,
Ты был последним и первым,
Mi compañera
Мой спутник
Quiero que me quieras de veras
Хочу, чтобы ты любил меня по-настоящему
Solo quiero que me quieras de veras
Просто хочу, чтобы ты любил меня по-настоящему
Quiero que me quieras de veras
Хочу, чтобы ты любил меня по-настоящему
Solo quiero que me quieras
Просто хочу, чтобы ты любил меня
Vendo un corazón usado
Продаю подержанное сердце
Algo maltratado
Немного потрепанное
Y como la vida vuela
И поскольку жизнь летит
Vivirla sin ti es una condena
Жить без тебя это наказание
Vendo un corazón usado
Продаю подержанное сердце
Algo maltratado
Немного потрепанное
Mi Frida, mi Diana, mi Eva
Мой Фрида, моя Диана, моя Ева
Fuiste la última y primera,
Ты был последним и первым,
Mi compañera
Мой спутник
Vendo un corazón usado
Продаю подержанное сердце
Mi compañera
Мой спутник
Vendo un corazón usado
Продаю подержанное сердце
Solo quiero que me quieras
Просто хочу, чтобы ты любил меня





Авторы: Alejandro Contarini, Bruno Cancino, Eduardo Mera, Ricardo Ulloa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.