Mera - Viernes para Dos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mera - Viernes para Dos




Viernes para Dos
Vendredi pour Deux
Oye flaca ya te extraño y por eso más temprano yo te iré a buscar
ma chérie, je te manque déjà, et c'est pourquoi je viendrai te chercher plus tôt
Sin ti las horas son eternas necesito tu presencia yo no esperar
Sans toi, les heures sont éternelles, j'ai besoin de ta présence, je ne sais pas attendre
Eres alguien diferente a los demás
Tu es différente des autres
Sabes sobre todo como amar
Tu sais comment aimer plus que tout
De lunes a jueves, preparando los detalles de un viernes para dos
Du lundi au jeudi, je prépare les détails d'un vendredi pour deux
De lunes a jueves, esperando ansiosamente las respuestas de tu voz
Du lundi au jeudi, j'attends avec impatience les réponses de ta voix
La ciudad contigo cambia de color
La ville change de couleur avec toi
Ya es viernes nuestro viernes para dos
C'est déjà vendredi, notre vendredi pour deux
Oye flaca pasa y pasa el calendario y yo te quiero cada día más
ma chérie, le calendrier passe, et je t'aime de plus en plus chaque jour
Por el simple hecho de estar contigo volvería siempre a empezar
Pour le simple fait d'être avec toi, je recommencerais toujours
Es que tu eres diferente a los demás
Parce que tu es différente des autres
Sabes que decir y cómo amar
Tu sais quoi dire et comment aimer
De lunes a jueves, preparando los detalles de un viernes para dos
Du lundi au jeudi, je prépare les détails d'un vendredi pour deux
De lunes a jueves, esperando ansiosamente las respuestas de tu voz
Du lundi au jeudi, j'attends avec impatience les réponses de ta voix
La ciudad contigo cambia de color
La ville change de couleur avec toi
Ya es viernes nuestro viernes para dos
C'est déjà vendredi, notre vendredi pour deux
De lunes a jueves, preparando los detalles de un viernes para dos
Du lundi au jeudi, je prépare les détails d'un vendredi pour deux
De lunes a jueves, esperando ansiosamente las respuestas de tu voz
Du lundi au jeudi, j'attends avec impatience les réponses de ta voix
La ciudad contigo cambia de color
La ville change de couleur avec toi
Ya es viernes nuestro viernes para dos
C'est déjà vendredi, notre vendredi pour deux
Te quiero a ti y solo a ti no busco más
Je t'aime toi et toi seule, je ne cherche pas plus
Te quiero a ti y solo a ti no busco más
Je t'aime toi et toi seule, je ne cherche pas plus
Te quiero a ti y solo a ti no busco más
Je t'aime toi et toi seule, je ne cherche pas plus
Te quiero a ti y solo a ti no busco más
Je t'aime toi et toi seule, je ne cherche pas plus





Авторы: Alejandro Contarini, Bruno Cancino, Eduardo Mera, Ricardo Ulloa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.