Mera - Hoy Te Busqué - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mera - Hoy Te Busqué




Hoy Te Busqué
I Searched for You Today
Hoy te busqué, busqué por todas partes pero fue
I searched for you today, I searched everywhere, but it was
Tan inutil que jamás yo te encontré
So useless that I never found you
Hoy te busqué, busqué por todas partes pero fue
I searched for you today, I searched everywhere, but it was
Inutil seguir, inutil sentir
Useless to continue, useless to feel
Quisiera encontrar un poco de felicidad
I would like to find a little bit of happiness
Y así olvidarme nuevamente al fin de ti
And so I can finally forget you again
Y esta vez mirame, mirame como quieras, tan solo mirame
And this time look at me, look at me all you want, just look at me
Y ahora dame este momento sabiendo que tu nunca vas a volver
And now give me this moment knowing that you're never coming back
Solo se, que no se, lo que no hay que saber y ni eso lo se bien
I only know that I do not know what I should not know, and I don't even know that very well
Perdi todo lo que tengo y no tengo muriendo en promesas de ayer
I lost everything I have and have nothing, dying in the promises of yesterday
Hoy te busqué, busqué para olvidarte pero fue
I searched for you today, I searched to forget you, but it was
Tan inutil que jamás yo te olvide
So useless that I never forgot you
Hoy te busqué, busqué para olvidarte pero fue
I searched for you today, I searched to forget you, but it was
Inutil seguir, inutil mentir
Useless to continue, useless to lie
Quisiera encontrar un poco de felicidad
I would like to find a little bit of happiness
Y asi olvidarme nuevamente al fin de ti
And so I can finally forget you again
Y esta vez mirame, mirame como quieras, tan solo mirame
And this time look at me, look at me all you want, just look at me
Y ahora dame este momento sabiendo que tu nunca vas a volver
And now give me this moment knowing that you're never coming back
Solo se, que no se, lo que no hay que saber y ni eso lo se bien
I only know that I do not know what I should not know, and I don't even know that very well
Perdi todo lo que tengo, perdi todo lo que tengo y es por ti...
I lost everything I have, I lost everything I have, and it's because of you...
Y esta vez mirame, mirame como quieras, tan solo mirame
And this time look at me, look at me all you want, just look at me
Y ahora dame este momento sabiendo que tu nunca vas a volver
And now give me this moment knowing that you're never coming back
Solo se, que no se, lo que no hay que saber y ni eso lo se bien
I only know that I do not know what I should not know, and I don't even know that very well
Perdi todo lo que tengo y no tengo muriendo en promesas de ayer
I lost everything I have and have nothing, dying in the promises of yesterday
Hoy te busqué, busqué por todas partes pero fue
I searched for you today, I searched everywhere, but it was
Inutil seguir, inutil sentir
Useless to continue, useless to feel
Inutil seguir,
Useless to continue,
Inutil sentir,
Useless to feel,
Inutil mentir...
Useless to lie...





Авторы: Eduardo Mera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.