Mera - Me da Igual - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mera - Me da Igual




Me da Igual
All The Same
Dime si el destino solo es un camino
Tell me if destiny is just a path
Dime si me pierdo, a donde debo huir
Tell me where to run if I get lost
Dime si esto acaba si todo queda en nada
Tell me if it ends if everything comes to naught
Dame una respuesta que a mi nadie me contesta
Give me an answer that nobody answers me
Dime si te canso a ti por arriesgarme tanto
Tell me if I tire you for taking so many risks
Dime si no encuentro alguna forma de seguir
Tell me if I don't find a way to move on
Dame una respuesta que a nadie me contesta
Give me an answer that nobody answers me
Me da igual
All the same
Ya no me importa lo que piensas,
I don't care what you think anymore,
Ya no me importa cuanto mientas
I don't care how much you lie
Ya no me importa lo que sientas,
I don't care what you feel anymore,
Me da igual, me da igual
All the same, all the same
Dime si el destino solo es un camino
Tell me if destiny is just a path
Dime si no encuentro alguna forma de seguir
Tell me if I don't find a way to move on
Dime porque todo es tan difuso tan confuso
Tell me why everything is so vague, so confusing
Dame una respuesta que a mi nadie me contesta
Give me an answer that nobody answers me
Dime si te canso a ti por arriesgarme tanto
Tell me if I tire you for taking so many risks
Dime si soy necio y si yo tengo poco tacto
Tell me if I'm foolish and if I have little tact
Dame una respuesta que a nadie me contesta
Give me an answer that nobody answers me
Me da igual
All the same
Ya no me importa lo que piensas,
I don't care what you think anymore,
Ya no me importa cuanto mientas,
I don't care how much you lie,
Ya no me importa lo que sientas,
I don't care what you feel anymore,
Me da igual, me da igual
All the same, all the same
Ya no me importa lo que piensas,
I don't care what you think anymore,
Ya no me importa cuanto mientas
I don't care how much you lie
Ya no me importa lo que sientas,
I don't care what you feel anymore,
Me da igual, me da igual
All the same, all the same





Авторы: Eduardo Mera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.