Текст и перевод песни Mera - La Suerte

La Suerte

Iba olvidando,
Que estoy viajando una vez más
Ya no me queda,
Una esperanza que encontrar.
Iba olvidando,
Que ya no hay nadie alrededor
Solo me queda,
Una esperanza por los dos.

Para entender, que no hay ayer;
Solo confío aquí en mi suerte...
Y digo:

Porqué no soy de aquí, no soy de allá
No pertenezco a nadie.
Voy sin rumbo fijo, ni lugar:
Yo no me siento a descansar.
Para entender, que no hay ayer
Solo confio aquí en mi suerte,
Ya no voy a correr

Iba olvidando
Que ya no hay nadie alrededor
Solo me queda,
Una esperanza por los dos.

Para entender, que no hay ayer;
Solo confío aquí en mi suerte...
Y digo:

Porqué no soy de aquí, no soy de allá
No pertenezco a nadie.
Voy sin rumbo fijo, ni lugar:
Yo no me siento a descansar.
Para entender, que no hay ayer
Solo confio aquí en mi suerte
Solo en mi suerte

Porqué no soy de aquí, no soy de alla
No pertenezco a nadie.
Voy sin rumbo fijo, ni lugar:
Yo no me siento a descansar

Porqué no soy de aquí, no soy de allá
No pertenezco a nadie.
Voy sin rumbo fijo, ni lugar:
Yo no me siento a descansar.
No soy de aquí, no soy de allá
No pertenezco a nadie.
Voy sin rumbo fijo, ni lugar:
Yo no me siento a descansar.
Para entender, que no hay ayer
Solo confio aquí en mi suerte
Ya no voy a correr.

Судьба

Я как-то забыла,
Что снова в пути
Больше не осталось,
И надежды не найти.
Я как-то забыла,
Что теперь вокруг никого
Осталась только,
Надежда на двоих.

Чтоб понять, что нет вчера;
Доверяю только судьбе...
И говорю:

Ведь я не отсюда и не оттуда
Я никому не принадлежу.
Иду без цели, без места:
Я не останавливаюсь отдохнуть.
Чтоб понять, что нет вчера
Только судьбе я доверяюсь,
Я больше не буду бежать

Я как-то забыла
Что теперь вокруг никого
Осталась только,
Надежда на двоих.

Чтоб понять, что нет вчера;
Только судьбе я доверяюсь...
И говорю:

Ведь я не отсюда и не оттуда
Я никому не принадлежу.
Иду без цели, без места:
Я не останавливаюсь отдохнуть.
Чтоб понять, что нет вчера
Только судьбе я доверяюсь
Только судьбе

Ведь я не отсюда и не оттуда
Я никому не принадлежу.
Иду без цели, без места:
Я не останавливаюсь отдохнуть

Ведь я не отсюда и не оттуда
Я никому не принадлежу.
Иду без цели, без места:
Я не останавливаюсь отдохнуть.
Я не отсюда, я не оттуда
Я никому не принадлежу.
Иду без цели, без места:
Я не останавливаюсь отдохнуть.
Чтоб понять, что нет вчера
Только судьбе я доверяюсь
Я больше не буду бежать.