Merc! - Sunset - перевод текста песни на русский

Sunset - Merc!перевод на русский




Sunset
Закат
It's getting close to the night
Близится ночь,
It's almost time for my flight
Скоро мне в полёт.
Leaving everything in the past
Оставляю всё в прошлом,
Because those things are definitely not gonna last
Ведь оно точно не вечно.
I'm finally reaching sunset
Я наконец встречаю закат,
This is where I leave everything
Здесь я оставляю всё,
On the ground, lost and never found
На земле, потерянное и никогда не найденное,
The sun is where my destination is
Солнце вот моё место назначения.
I'm gonna leave the world with a rainbow
Я покину мир с радугой,
Symbolizing the growth I went through
Символизирующей мой рост,
And no thanks to you
И нет, спасибо тебе,
To the ones that have gave me bad things to put through with
Тем, кто причинил мне столько боли.
This sun I know is gonna grant me everything
Это солнце, я знаю, даст мне всё,
Why I look at the sky almost everyday
Поэтому я смотрю на небо почти каждый день,
Something I know will give me hope
То, что, я знаю, даст мне надежду,
And finally live the life I always wanted
И наконец-то я буду жить той жизнью, о которой всегда мечтала.
Is there a sign for me in the sky?
Есть ли для меня знак на небе?
Will I get the love I want?
Получу ли я желанную любовь?
Will I finally move on?
Смогу ли я наконец двигаться дальше?
This sunset will tell me all
Этот закат расскажет мне всё.
I'm finally reaching sunset
Я наконец встречаю закат,
This is where I leave everything
Здесь я оставляю всё,
On the ground, lost and never found
На земле, потерянное и никогда не найденное,
The sun is where my destination is
Солнце вот моё место назначения.
I'm gonna leave the world with a rainbow
Я покину мир с радугой,
Symbolizing the growth I went through
Символизирующей мой рост,
And no thanks to you
И нет, спасибо тебе,
To the ones that have gave me bad things to put through with
Тем, кто причинил мне столько боли.
I'm finally reaching sunset
Я наконец встречаю закат,
This is where I leave everything
Здесь я оставляю всё,
On the ground, lost and never found
На земле, потерянное и никогда не найденное,
The sun is where my destination is
Солнце вот моё место назначения.
I'm gonna leave the world with a rainbow
Я покину мир с радугой,
Symbolizing the growth I went through
Символизирующей мой рост,
And no thanks to you
И нет, спасибо тебе,
To the ones that have gave me bad things to put through with
Тем, кто причинил мне столько боли.





Авторы: Mercutío Adams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.