Текст песни и перевод на русский Merc! - belittled

belittled

It happens almost every day
You use me in some type of way
And I have to stay silent

They say, "please stop arguing"
All I said is what should've been said
And they brush it off

The things you find funny are not cute
And I had to express my anger towards you
Because, "no means no"
And you plead, "wow you're on a roll"
Do I see things that nobody else sees?

Tired of being silent
It's almost like I'm threatened
Whenever I open my mind and try to speak
Something has to be fucked up
They don't know what I deserved
Again, do I see what nobody else sees?

You haven't seen the things that I have did
You look at me, try to take advantage
I know your little games, don't think that I don't see it
But I'll play along because, isn't that what you wanted?

They see me, they underestimate me
Because of my appearance
They say whatever, I change like weather
All you do is try to go against me

You don't know a damn thing about my life
And what I had to do get the love I deserved
You don't know shit else about what I'm going through
Don't say things to the other
If you don't know the impact

You can't expect everyone to do it your way (Don't tell me you did)
Just shut up and listen to what they have to say
If no one's gonna say it, then it's up to me
Because I'm not gonna be in silence
And have the monsters corrupt me

You haven't seen the things that I have did
And you look at me and try to take advantage of it
I know your little games, don't think that I don't see it
But I'll play along because, isn't that what you wanted?

They see me, they underestimate me
Because of my appearance
They say whatever, I change like weather
All you do is try to go against me

The day that I saw them cry
What I said had my point proven
If you had just stayed silent
Was that my moment to erase you?

I'm taller now
I'm stronger now
I'm leaving it all behind
It's gonna come back, all to you
The world belittles you 'cause of what you did to us

Приниженный(ая)

Это происходит почти каждый день
Ты используешь меня каким-то образом
И я должен(на) молчать

Они говорят: "Пожалуйста, прекрати спорить"
Все, что я сказал(а), это то, что должно было быть сказано
И они просто игнорируют это

То, что ты считаешь смешным, не мило
И мне пришлось выразить свой гнев по отношению к тебе
Потому что "нет значит нет"
И ты умоляешь: "Вау, ты разошёлся(лась)"
Вижу ли я то, чего не видят другие?

Устал(а) молчать
Как будто мне угрожают
Каждый раз, когда я открываю свой разум и пытаюсь говорить
Что-то должно быть не так
Они не знают, чего я заслуживаю
Опять же, вижу ли я то, чего не видят другие?

Ты не видел(а) того, что я сделал(а)
Ты смотришь на меня, пытаешься воспользоваться
Я знаю твои маленькие игры, не думай, что я их не вижу
Но я подыграю, ведь это то, чего ты хотел(а)?

Они видят меня, они недооценивают меня
Из-за моей внешности
Они говорят что угодно, я меняюсь как погода
Все, что ты делаешь, это пытаешься идти против меня

Ты ни черта не знаешь о моей жизни
И что мне пришлось сделать, чтобы получить любовь, которую я заслуживаю
Ты ничего не знаешь о том, через что я прохожу
Не говори другим
Если ты не знаешь последствий

Ты не можешь ожидать, что все будут делать это по-твоему (Не говори мне, что ты так делал(а))
Просто заткнись и послушай, что они хотят сказать
Если никто не скажет, то это сделаю я
Потому что я не буду молчать
И позволять монстрам развращать меня

Ты не видел(а) того, что я сделал(а)
И ты смотришь на меня и пытаешься этим воспользоваться
Я знаю твои маленькие игры, не думай, что я их не вижу
Но я подыграю, ведь это то, чего ты хотел(а)?

Они видят меня, они недооценивают меня
Из-за моей внешности
Они говорят что угодно, я меняюсь как погода
Все, что ты делаешь, это пытаешься идти против меня

В тот день, когда я увидел(а), как они плачут
То, что я сказал(а), доказало мою правоту
Если бы ты просто промолчал(а)
Был ли это мой момент, чтобы стереть тебя?

Я теперь выше
Я теперь сильнее
Я оставляю все это позади
Все это вернется к тебе
Мир принижает тебя из-за того, что ты сделал(а) с нами