ex - Merc! перевод на немецкий

ex

Just an ex, just an ex
Baby relax, it's just an ex
Just an ex, just an ex
Oh no, I'm just speaking facts

They're a liar, they're a cheater
They'd do anything to beat ya
But just leave them behind
Don't even care if they cry

Because if they wanted you so bad
Would they ever leave ya
In my eyes, they don't see ya
So it's better if they leave ya

You don't wanna make the same mistake
From me you have advice to take
Let me speak from my point of view
Take this from me and you

So my ex was so messy
Hell, even made my skin itchy
Let's say he was a bitch
And doesn't know how to quit

He's not what you thought
And I want no guesses
Because this is the time and only time
That I'll ever provide details

Now I don't wanna be rude
But I'm just telling the truth
He done this too, but I'm the real truth
Because I don't sugarcoat shit

Take my advice, do what you can
Keep going til you find the man
But if you don't, take this here
You maybe don't have the one

Green flags and red flags
There are many points of them!
Things are not gonna be what you want
Maybe you're just very picky

But take good view of who you talk to
Cause you don't know who you've trusted
But if they slip a huge time
Just know they're busted

Just an ex, just an ex
Baby relax, it's just an ex
Just an ex, just an ex
Oh no, I'm just speaking facts

They're a liar, they're a cheater
They'd do anything to beat ya
But just leave them behind
Don't even care if they cry

Because if they wanted you so bad
Would they ever leave ya
In my eyes, they don't see ya
So it's better if they leave ya

You don't wanna make the same mistake
From me you have advice to take
Let me speak from my point of view
Take this from me and you

ex

Nur ein Ex, nur ein Ex
Baby, entspann dich, es ist nur ein Ex
Nur ein Ex, nur ein Ex
Oh nein, ich spreche nur Fakten aus

Er ist ein Lügner, er ist ein Betrüger
Er würde alles tun, um dich zu schlagen
Aber lass ihn einfach hinter dir
Es ist mir egal, ob er weint

Denn wenn er dich so sehr gewollt hätte
Würde er dich jemals verlassen?
In meinen Augen sieht er dich nicht
Also ist es besser, wenn er dich verlässt

Du willst nicht denselben Fehler machen
Von mir kannst du Ratschläge annehmen
Lass mich aus meiner Sicht sprechen
Nimm das von mir und dir

Also mein Ex war so chaotisch
Hölle, hat sogar meine Haut jucken lassen
Sagen wir, er war eine Zicke
Und weiß nicht, wie man aufhört

Er ist nicht das, was du dachtest
Und ich will keine Vermutungen
Weil dies die Zeit und die einzige Zeit ist
Dass ich jemals Details liefere

Nun, ich will nicht unhöflich sein
Aber ich sage nur die Wahrheit
Er hat das auch getan, aber ich bin die wahre Wahrheit
Weil ich Scheiße nicht beschönige

Nimm meinen Rat an, tu, was du kannst
Mach weiter, bis du den Mann findest
Aber wenn nicht, nimm dies hier
Vielleicht hast du nicht den Einen

Grüne Flaggen und rote Flaggen
Es gibt viele Punkte von ihnen!
Die Dinge werden nicht so sein, wie du willst
Vielleicht bist du einfach sehr wählerisch

Aber schau genau hin, mit wem du sprichst
Weil du nicht weißt, wem du vertraut hast
Aber wenn sie einen großen Fehler machen
Wisse einfach, dass sie erwischt sind

Nur ein Ex, nur ein Ex
Baby, entspann dich, es ist nur ein Ex
Nur ein Ex, nur ein Ex
Oh nein, ich spreche nur Fakten aus

Er ist ein Lügner, er ist ein Betrüger
Er würde alles tun, um dich zu schlagen
Aber lass ihn einfach hinter dir
Es ist mir egal, ob er weint

Denn wenn er dich so sehr gewollt hätte
Würde er dich jemals verlassen?
In meinen Augen sieht er dich nicht
Also ist es besser, wenn er dich verlässt

Du willst nicht denselben Fehler machen
Von mir kannst du Ratschläge annehmen
Lass mich aus meiner Sicht sprechen
Nimm das von mir und dir