Merc! - ex - перевод текста песни на русский

ex - Merc!перевод на русский




ex
Бывший
Just an ex, just an ex
Просто бывший, просто бывший,
Baby relax, it's just an ex
Милый, расслабься, это просто бывший.
Just an ex, just an ex
Просто бывший, просто бывший,
Oh no, I'm just speaking facts
Да, я просто говорю факты.
They're a liar, they're a cheater
Он лжец, он изменщик,
They'd do anything to beat ya
Он сделает все, чтобы победить тебя.
But just leave them behind
Но просто оставь его позади,
Don't even care if they cry
Даже не думай, плачет ли он.
Because if they wanted you so bad
Ведь если бы ты ему был так нужен,
Would they ever leave ya
Разве он бы тебя оставил?
In my eyes, they don't see ya
В моих глазах, он тебя не видит,
So it's better if they leave ya
Так что лучше, если он уйдет.
You don't wanna make the same mistake
Ты же не хочешь совершить ту же ошибку,
From me you have advice to take
От меня у тебя есть совет,
Let me speak from my point of view
Позволь мне высказать свою точку зрения,
Take this from me and you
Прими это от меня для себя.
So my ex was so messy
Мой бывший был таким противным,
Hell, even made my skin itchy
Черт, даже кожа чесалась от него.
Let's say he was a bitch
Скажем так, он был сукой,
And doesn't know how to quit
И не знает, как остановиться.
He's not what you thought
Он не тот, кем ты его считал,
And I want no guesses
И я не хочу никаких догадок,
Because this is the time and only time
Потому что это тот единственный раз,
That I'll ever provide details
Когда я вообще расскажу подробности.
Now I don't wanna be rude
Я не хочу быть грубой,
But I'm just telling the truth
Но я просто говорю правду.
He done this too, but I'm the real truth
Он тоже это делал, но я говорю настоящую правду,
Because I don't sugarcoat shit
Потому что я не приукрашиваю дерьмо.
Take my advice, do what you can
Послушай мой совет, делай, что можешь,
Keep going til you find the man
Продолжай, пока не найдешь своего мужчину.
But if you don't, take this here
Но если не найдешь, прими это,
You maybe don't have the one
Возможно, у тебя просто нет "того самого".
Green flags and red flags
Зеленые флаги и красные флаги,
There are many points of them!
У них много значений!
Things are not gonna be what you want
Все будет не так, как ты хочешь,
Maybe you're just very picky
Может быть, ты просто очень привередливый.
But take good view of who you talk to
Но хорошенько присматривайся к тем, с кем общаешься,
Cause you don't know who you've trusted
Ведь ты не знаешь, кому доверился.
But if they slip a huge time
Но если они серьезно облажаются,
Just know they're busted
Просто знай, что они прокололись.
Just an ex, just an ex
Просто бывший, просто бывший,
Baby relax, it's just an ex
Милый, расслабься, это просто бывший.
Just an ex, just an ex
Просто бывший, просто бывший,
Oh no, I'm just speaking facts
Да, я просто говорю факты.
They're a liar, they're a cheater
Он лжец, он изменщик,
They'd do anything to beat ya
Он сделает все, чтобы победить тебя.
But just leave them behind
Но просто оставь его позади,
Don't even care if they cry
Даже не думай, плачет ли он.
Because if they wanted you so bad
Ведь если бы ты ему был так нужен,
Would they ever leave ya
Разве он бы тебя оставил?
In my eyes, they don't see ya
В моих глазах, он тебя не видит,
So it's better if they leave ya
Так что лучше, если он уйдет.
You don't wanna make the same mistake
Ты же не хочешь совершить ту же ошибку,
From me you have advice to take
От меня у тебя есть совет,
Let me speak from my point of view
Позволь мне высказать свою точку зрения,
Take this from me and you
Прими это от меня для себя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.