Mercedes Band - בסילבסטר - перевод текста песни на немецкий

בסילבסטר - Mercedes Bandперевод на немецкий




בסילבסטר
An Silvester
בסילבסטר יהיה כיף
An Silvester wird es toll
נלך למסיבה על הגג, ניקח טריפים ונזיע
Wir gehen auf eine Party auf dem Dach, nehmen Trips und schwitzen
אחר כך נלך לים ונטבע
Danach gehen wir zum Meer und ertrinken
למחרת ימשו ת'גופות שלנו לים הדולפינריום
Am nächsten Tag ziehen sie unsere Leichen am Delphinarium-Strand aus dem Meer
לי יישארו המכנסיים שקניתי בשנקין ולך לא
Mir werden die Hosen bleiben, die ich in Shenkin gekauft habe, dir nicht
בבוקר שלמחרת יזהו אותנו באבו כביר
Am Morgen danach wird man uns in Abu Kabir identifizieren
בסילבסטר יהיה כביר
An Silvester wird es gewaltig
בסילבסטר יהיה
An Silvester wird es
בערב לי כבר יעשו הלוויה בהר המנוחות
Am Abend wird für mich schon die Beerdigung auf dem Berg der Ruhe stattfinden
איתך יחכו עד הבוקר כי צריך להתפלל עלייך
Mit dir warten sie bis zum Morgen, weil man für dich beten muss
בבית הקברות של קריית ביאליק
Auf dem Friedhof von Kiryat Bialik
אצלי יהיו יותר אנשים, אצלך יהיה יותר עצוב
Bei mir werden mehr Leute sein, bei dir wird es trauriger
אצלך ישבו על הרצפה ויבכו
Bei dir werden sie auf dem Boden sitzen und weinen
יודעים איך להיות עצובים החברה שלך
Deine Freunde wissen, wie man traurig ist
החברה שלי קצת יותר מאופקים
Meine Freunde sind etwas zurückhaltender
בסילבסטר אל מלא רחמים
An Silvester, Gott voller Barmherzigkeit





Авторы: תורן גל, כהן יוני


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.