דיסקו קלאב - Mercedes Band перевод на немецкий

דיסקו קלאב

הייתה אחת
עם לב מלא באהבה
ריגשה אותי
בדיסקו קלאב
אל מול המון נוטף זיעה
לחשתי לה זאת את
ולכן (זה הזמן להתחבר)
אמרתי לה
עכשיו אולי זה הזמן להתחבר
עכשיו זה עכשיו
מחר כבר יהיה מאוחר מדי

גופה רטוב (רטוב, רטוב)
ושתי עיניה מספרות
סיפור עצוב
בדיסקו קלאב
(מצד לצד) מתפתל גופה בין גרוב לגרוב
וירכיה מתחככים
הדם זורם
לחשתי לה
עכשיו אולי זה הזמן להתחבר
עכשיו זה עכשיו
מחר כבר יהיה מאוחר מדי

זוז, תן לה לזוז
בכל גופה

צורה לי אין
גם לא מקור של הכנסה
דמי אבטלה
בדיסקו קלאב
סוחב סיגריה אחרונה
והבדידות אוי הבדידות
עכשיו זה הזמן להתחבר
עכשיו זה עכשיו
מחר כבר יהיה
עכשיו זה הזמן להתחבר
עכשיו זה עכשיו
מחר כבר יהיה
מאוחר מדי

גרוב, תן לה קצת גרוב

Disco Club

Da war eine
mit einem Herzen voller Liebe
Sie berührte mich
im Disco Club
vor einer Menge, schweißgebadet
Ich flüsterte ihr zu, du bist es
und deshalb (es ist Zeit, sich zu verbinden)
sagte ich ihr
jetzt ist vielleicht die Zeit, sich zu verbinden
jetzt ist jetzt
morgen wird es zu spät sein

Ihr Körper nass (nass, nass)
und ihre beiden Augen erzählen
eine traurige Geschichte
im Disco Club
(von Seite zu Seite) windet sich ihr Körper zwischen Groove und Groove
und ihre Schenkel reiben aneinander
das Blut fließt
Ich flüsterte ihr zu
jetzt ist vielleicht die Zeit, sich zu verbinden
jetzt ist jetzt
morgen wird es zu spät sein

Beweg dich, lass sie sich bewegen
in ihrem ganzen Körper

Ich habe keine Form
auch keine Einkommensquelle
Arbeitslosengeld
im Disco Club
Ich schleppe meine letzte Zigarette
und die Einsamkeit, oh die Einsamkeit
jetzt ist die Zeit, sich zu verbinden
jetzt ist jetzt
morgen wird es sein
jetzt ist die Zeit, sich zu verbinden
jetzt ist jetzt
morgen wird es sein
zu spät

Groove, gib ihr etwas Groove