Текст и перевод песни Mercedes Band - זהות

זהות

מה שטוב למוח לא טוב לגוף
משהו בחוש הריח גורם לטשטוש
בין שמיים למעמקים מנסה לתפוס טרמפ על נחמת רבים
השעון מאיץ בי להפסיק למהר
כי בכל רגע, ברגע, הכל יכול להיגמר

זהות אחת לבוקר, אחת ללילה
שלושים וארבע
על המזבח עם גפרור דולק ביד
אחד לבוקר.

מה שבא בנוח לא בא בטוב
צורח לפני שמתחיל לכאוב
זרות רוצות לגעת בי, זרים רוצים לפלוש
אני בוהה והם צורחים לי בתוך הראש

זהות אחת לבוקר, אחת ללילה
שלושים וארבע
על המזבח עם גפרור דולק ביד
אחד בבוקר, יורד למטה
רק שילכו ויעזבו אותי לבד

זהות אחת לבוקר, זהות אחת ללילה
תהילה עולה ביוקר, תראה, אולי זה לא כ

Identité

Ce qui est bon pour le cerveau n'est pas bon pour le corps
Quelque chose dans l'odeur provoque un flou
Entre le ciel et les profondeurs, j'essaie de prendre un ascenseur sur la consolation de nombreux
La montre me presse d'arrêter de me précipiter
Car à chaque instant, à chaque instant, tout peut finir

Une identité pour le matin, une pour la nuit
Trente-quatre
Sur l'autel avec une allumette allumée en main
Un pour le matin.

Ce qui est confortable n'est pas bon
Crie avant que ça commence à faire mal
Des étrangers veulent me toucher, des étrangers veulent envahir
Je regarde fixement et ils crient dans ma tête

Une identité pour le matin, une pour la nuit
Trente-quatre
Sur l'autel avec une allumette allumée en main
Un le matin, descend
Qu'ils s'en aillent et me laissent tranquille

Une identité pour le matin, une identité pour la nuit
La gloire coûte cher, regarde, peut-être que ce n'est pas