Mercedes Band - מדים - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mercedes Band - מדים




מדים
Uniforms
חיילים וחיילות
Soldiers and soldiers
פרגיות ופרשים
Paratroopers and cavalry
עדר של פנים שונות
A herd of different faces
בשדות האש של החיים
In the battlefields of life
בין השכפ"ץ והבשמים
Between the flak jacket and the perfumes
בין הפטמה והמדים
Between the nipple and the uniforms
ברכבות הדוהרות
In the speeding trains
אדומות ומנוסות
Red and experienced
בירידה מהפסים
Going downhill from the tracks
בשבתות כולם עפים
On Saturdays everyone flies
חיילות וחיילים, יורדים מהמדים
Soldiers and soldiers, you are getting out of uniforms
יורדים מהמדים, יורדים מהמדים
You are getting out of uniforms, you are getting out of uniforms
חיילות וחיילים, לאן אתם נוסעים
Soldiers and soldiers, where are you going?
לאן אתם נוסעים לאן אתם נוסעים
Where are you going? Where are you going?
צהלי וצהלה
Cheer and cheer
קחו אותי להתחלה
Take me to the beginning
ארץ ישראל יפה
The land of Israel is beautiful
אני והיא והעמדה
Me and her and the stand
ממ"מית קשוחה, בקצב שלה
Tough MMT, at her pace
אדם וחווה, שברתי שמירה
Adam and Eve, I broke guard duty
שעות ביציאה
Hours at the exit
צער לי וצער לה
I'm sorry and she's sorry
קחו אותי להתחלה
Take me to the beginning
חיילות וחיילים, יורדים מהמדים
Soldiers and soldiers, you are getting out of uniforms
יורדים מהמדים, יורדים מהמדים
You are getting out of uniforms, you are getting out of uniforms
חיילות וחיילים, לאן אתם נוסעים
Soldiers and soldiers, where are you going?
לאן אתם נוסעים
Where are you going?
לאן אתם נוסעים
Where are you going?
שמאל, ימין, שמאל, ימין, שמאל
Left, right, left, right, left
שמאל, ימין, שמאל, ימין, שמאל
Left, right, left, right, left
שמאל, ימין, שמאל, ימין, שמאל
Left, right, left, right, left
שמאל, ימין, שמאל, ימין, שמאל
Left, right, left, right, left
חיילות וחיילים, יורדים מהמדים
Soldiers and soldiers, you are getting out of uniforms
יורדים מהמדים, יורדים מהמדים
You are getting out of uniforms, you are getting out of uniforms
חיילות וחיילים, לאן אתם נוסעים
Soldiers and soldiers, where are you going?
לאן אתם נוסעים לאן אתם נוסעים
Where are you going? Where are you going?





Авторы: תורן גל, גלילה יונתן, גת אורי, גובר אסף


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.