פרש בודד - Mercedes Band перевод на русский

פרש בודד

איך קרה שאני פה
וכל הלב שלי כוויות
אני יוצא לדהור
בלי לדבר על רגשות
בלי לתת תשובות
אל תוך הלהבות

פרש בודד אל תפחד לבכות
מדבר גדול אתה יכול להתפוצץ
פרש בודד אל תפחד לבכות
מדבר גדול אתה יכול להתפוצץ
להתפוצץ

איך קרה שדווקא פה
משתוללות כל השריפות
אני חייב לזכור
שזה רק ענן שחור
אצלי בתוך המוח
אצלי בתוך הבור

פרש בודד אל תפחד לבכות
מדבר גדול אתה יכול להתפוצץ
פרש בודד אל תפחד לבכות
מדבר גדול אתה יכול להתפוצץ
להתפוצץ

אתם רואים שם מרחוק עשן עולה מן הארובה?
אם נתקרב
נראה שזוהי הארובה של צריף ישן
שעומד ליד תחנת הרוח
בתוך הצריף שוכב לו הטוחן הזקן
הוא עייף מאוד
כי הוא עבד קשה כל החיים שלו
הוא מרגיש שהוא הולך למות
הוא קורא עכשיו לבנים שלו
ילדים שלי, אתם יכולים לשמוע אותי?
בואו
אנחנו באים אבא
כבר אנחנו באים
אההה זהו
בזה גמרתי

Одинокий всадник

Как случилось, что я здесь,
И все сердце в ожогах?
Я выхожу скакать,
Не говоря о чувствах,
Не давая ответов,
Прямо в пламя бед.

Одинокий всадник, не бойся плакать,
От такой боли ты можешь взорваться.
Одинокий всадник, не бойся плакать,
От такой боли ты можешь взорваться,
Взорваться.

Как случилось, что здесь,
Бушуют все пожары?
Я должен помнить,
Что это лишь черная туча,
У меня в голове,
У меня в яме.

Одинокий всадник, не бойся плакать,
От такой боли ты можешь взорваться.
Одинокий всадник, не бойся плакать,
От такой боли ты можешь взорваться,
Взорваться.

Видите там вдали дым, поднимающийся из трубы?
Если подойти ближе,
Увидим, что это труба старой хижины,
Что стоит у ветряной мельницы.
В хижине лежит старый мельник,
Он очень устал,
Ведь он работал всю жизнь,
Он чувствует, что скоро умрет.
Сейчас он зовет своих сыновей:
Дети мои, вы слышите меня?
Идите,
Мы идем, отец,
Мы уже идем.
Ах, вот и все,
На этом все кончено.