Callate - Mercedes Castro перевод на английский

Callate

Otra vez, llegaste a casa tarde
Otra vez, hueles mucho a cerveza
De seguro, que acabas de engañarme
Tu camisa, huele a loción de vieja
Otra vez, dices que nada es cierto
Otra vez, quieres que te lo crea
Yo te juro, que estoy hasta la manga
Mejor ni hables, ya no vale la pena
Cállate, ya no digas nada
Lo que tú me digas ya no me interesa
No tienes remedio
Por más que te insista ya no te enderezas
Si tú eres así, yo qué espero de ti
Cállate, ya no digas nada
Eres un mentiroso, no tienes vergüenza
Que no hiciste nada
Y que esto, que el otro, no soy tu pez
Estás de mal, mejor yo me voy
Ya no quiero sufrir
Otra vez, llegaste a casa tarde
Otra vez, hueles mucho a cerveza
De seguro, que tú has vuelto a engañarme
Tu camisa, huele a loción de vieja
Otra vez, dices que nada es cierto
Otra vez, quieres que te lo crea
Yo te juro, que estoy hasta la manga
Mejor ni hables, ya no vale la pena
Cállate, ya no digas nada
Lo que tú me digas ya no me interesa
No tienes remedio
Por más que te insista ya no te enderezas
Si tú eres así, yo qué espero de ti
Cállate, ya no digas nada
Eres un mentiroso, no tienes vergüenza
Que no hiciste nada
Y que esto, que el otro, no soy tu pez
Estás de mal, mejor yo me voy
Ya no quiero sufrir

Shut Up

Once again, you came home late
Once again, you smell strongly of beer
I'm sure you've cheated on me again
Your shirt smells like old lady's perfume
Once again, you say nothing is true
Once again, you want me to believe you
I swear, I'm fed up to the brim
Don't even bother talking, it's not worth it anymore
Shut up, don't say another word
I'm not interested in anything you have to say
You're hopeless
No matter how much I insist, you never straighten up
If you're like this, what can I expect from you?
Shut up, don't say another word
You're a liar, you have no shame
That you didn't do anything
And that this, that other, I'm not your fish
You're acting badly, I'm better off leaving
I don't want to suffer anymore
Once again, you came home late
Once again, you smell strongly of beer
I'm sure you've cheated on me again
Your shirt smells like old lady's perfume
Once again, you say nothing is true
Once again, you want me to believe you
I swear, I'm fed up to the brim
Don't even bother talking, it's not worth it anymore
Shut up, don't say another word
I'm not interested in anything you have to say
You're hopeless
No matter how much I insist, you never straighten up
If you're like this, what can I expect from you?
Shut up, don't say another word
You're a liar, you have no shame
That you didn't do anything
And that this, that other, I'm not your fish
You're acting badly, I'm better off leaving
I don't want to suffer anymore