Текст и перевод песни Mercedes Sosa feat. Oveja Negra - El Tiempo Es Veloz - Live At Gran Rex Theatre (Buenos Aires) / 1990

El Tiempo Es Veloz - Live At Gran Rex Theatre (Buenos Aires) / 1990

El tiempo es veloz...
Tu vida esencial, el cuerpo y mis manos
Me ayudan a estar contigo.
Quizas, nadie entienda, vos me tratas como si fuera,
Algo mas que un ser.
Te acuerdas de ayer, era tan normal
La vida, la vida...
Y el amar no era paz, que extraño.
Ahora me siento diferente
Pienso que todavia quedan, tantas cosas para dar.
No ves, que toda va...
Todo creciendo hacia arriba
Y el sol, siempre saldra,
Mientras que a alguien le queden ganas
De amar...
Perdona mi amor...
Por tanto hablar, es que quiero ayudar
Al mundo cambiar... que loco...
Si realmente se pudiera
Y todo el mundo se pusiera alguna vez a realizar.

Время быстротечно - Концерт в театре Гран Рекс (Буэнос-Айрес) / 1990

Время быстротечно...
Твоя жизнь, суть моя, тело и мои руки
Помогают мне быть с тобой.
Возможно, никто не поймет, ты относишься ко мне, как будто я
Нечто большее, чем просто существо.
Помнишь вчерашний день, таким обычным
Была жизнь, жизнь...
А любить не значило обрести покой, как странно.
Теперь я чувствую себя иначе,
Думаю, что еще так много всего можно дать.
Разве ты не видишь, что все идет...
Все растет вверх,
И солнце всегда будет восходить,
Пока у кого-то остается желание
Любить...
Прости меня, любимый...
За то, что так много говорю, я просто хочу помочь
Изменить мир... как безумно...
Если бы это действительно было возможно,
И весь мир хоть однажды попытался бы осуществить это.