Mercedes Sosa - Azul y Blanco en Mi Corazón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Azul y Blanco en Mi Corazón




Azul y Blanco en Mi Corazón
Blue and White in My Heart
Hubo dos colores que anidaba el cielo
There were two colors that the sky nested
Dos sueños, niños de amor
Two dreams, children of love
Como dos hermanos nuevos
Like two new brothers
Como dos rabos de luz
Like two tails of light
Como una vieja canción
Like an old song
La vida puso en mi vida ese azul y blanco en mi corazón
Life put that blue and white in my heart
Hubo una caricia y una patria madre
There was a caress and a mother country
Y una canción de dolor
And a song of pain
Cuánto se llevo esa noche
How much that night took away
Cuánto vivimos sin sol, pero volvimos a andar
How much we lived without sun, but we walked again
La vida puso en mi vida ese azul y blanco en mi corazón
Life put that blue and white in my heart
Por amarte vivo
For loving you I live
Para soñar con tu amor
To dream with your love
Para morir si no estoy
To die if I am not
Entre tu gente y su voz
Among your people and their voice
La vida puso en mi vida ese azul y blanco en mi corazón
Life put that blue and white in my heart
Yo que he visto cielos bellos como el día
I who have seen skies as beautiful as day
Besando el lomo del mar
Kissing the back of the sea
Más como tu cielo
More like your sky
Que hondura en el corazón
What depth in the heart
Qué abismo ausencia y dolor
What abyss of absence and pain
La vida puso en mi vida ese azul y blanco en mi corazón
Life put that blue and white in my heart
Tierra de misma, sangre de mi tierra
Land of myself, blood of my land
Qué llanto, furia y amor
What crying, fury and love
Enrédame el alma
Entangle my soul
Caliéntame esta canción
Warm me this song
Con la llamita del sol
With the little flame of the sun
La vida puso en mi vida ese azul y blanco en mi corazón
Life put that blue and white in my heart
Por amarte vivo, para soñar con tu amor
For loving you I live, to dream with your love
Para morir si no estoy
To die if I am not
Entre tu gente y su voz
Among your people and their voice
La vida puso Argentina, ese azul y blanco en mi corazón
Life put Argentina, that blue and white in my heart
La vida puso Argentina, ese azul y blanco en mi corazón
Life put Argentina, that blue and white in my heart





Авторы: Victor Ramon Cournou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.