Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Bajo El Sauce Solo
A
veces
te
recuerdo
Иногда
я
вспоминаю
тебя,
Mirando
al
rio
Глядя
на
реку,
Dentro
la
espuma,
lejos
В
пене
струй,
далеко
Anda
el
olvido
Уносят
забытье,
Dentro
la
espuma,
lejos
В
пене
струй,
далеко
Anda
el
olvido
Уносят
забытье.
Bajo
este
sauce
solo
Под
ивой
этой
в
одиночестве
Yo
te
he
querido
Я
любила
тебя,
Y
se
ha
quedado
el
sauce
И
ива
осталась
Mas
pensativo
Еще
задумчивей,
Y
se
ha
quedado
el
sauce
И
ива
осталась
Mas
pensativo
Еще
задумчивей.
Donde
andara
mi
amor
Где
же
бродит
моя
любовь,
Que
se
fue
penando
Что
ушла,
страдая,
Por
este
olvido
Из-за
этого
забытья?
Me
vuelve
con
la
zamba
Ко
мне
возвращается
с
самбой,
Arrepentido
Раскаявшись,
Me
vuelve
con
la
zamba
Ко
мне
возвращается
с
самбой,
Arrepentido
Раскаявшись.
No
sé
porque
desando
Не
знаю,
почему
я
хочу
вернуться
Viejos
caminos
На
старые
тропы,
Sabiendo
que
son
otros
Зная,
что
наши
пути
Nuestros
destinos
Уже
другие,
Sabiendo
que
son
otros
Зная,
что
наши
пути
Nuestros
destinos
Уже
другие.
Ya
me
voy
con
la
tarde
Я
уйду
с
этим
вечером,
Triste
y
dolido
Грустная
и
в
боли,
Nuestro
amor
es
recuerdo
Наша
любовь
- воспоминание,
Lo
llevo
el
rio
Река
унесла
его,
Nuestro
amor
es
recuerdo
Наша
любовь
- воспоминание,
Lo
llevo
el
rio
Река
унесла
его.
Donde
andara
mi
amor
Где
же
бродит
моя
любовь,
Que
se
fue
penando
Что
ушла,
страдая,
Por
este
olvido
Из-за
этого
забытья?
Me
vuelve
con
la
zamba
Ко
мне
возвращается
с
самбой,
Arrepentido
Раскаявшись,
Me
vuelve
con
la
zamba
Ко
мне
возвращается
с
самбой,
Arrepentido
Раскаявшись.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.