Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Guarden la Luna
El
grito
de
este
pueblo
Крик
этого
народа
Es
aguerrido,
es
aguerrido
Отважен,
отважен
Arrímenle
una
copla
Подбросьте
ему
куплетик
Los
corajudos,
qué
digo,
los
corajudos
Смелые,
что
я
говорю,
смелые
Si
mandan
a
callarse
Если
велят
молчать
No
tengan
miedo,
no
tengan
miedo
Не
бойтесь,
не
бойтесь
Desenvainen
el
grito
Обнажите
свой
крик
Métanle
el
fierro,
qué
digo,
métanle
el
fierro
Дайте
им
жару,
что
я
говорю,
дайте
им
жару
América
del
sueño
Америка
мечты
Nombro
la
tierra
Я
называю
эту
землю
Despéinense
en
la
vida,
la
suerte
perra
Растреплитесь
в
жизни,
проклятая
судьба
Ajústense
en
la
sangre,
peleen
por
ella
Скрепитесь
в
крови,
боритесь
за
нее
Al
grito
de
este
pueblo
На
крик
этого
народа
No
lo
abandonen,
no
lo
abandonen
Не
оставляйте
его,
не
оставляйте
его
Sosténganse
la
frente
Держите
голову
высоко
Con
corazones,
qué
digo,
con
corazones
С
сердцами,
что
я
говорю,
с
сердцами
Enciendan
los
ardores
Зажгите
пыл
Guarden
la
luna,
guarden
la
luna
Храните
луну,
храните
луну
Ya
vienen
los
traidores
Идут
предатели
Formen
columna,
qué
digo,
formen
columna
Встаньте
в
колонну,
что
я
говорю,
встаньте
в
колонну
América
del
sueño
Америка
мечты
Nombro
la
tierra
Я
называю
эту
землю
Despéinense
en
la
vida,
la
suerte
perra
Растреплитесь
в
жизни,
проклятая
судьба
Ajústense
en
la
sangre,
peleen
por
ella
Скрепитесь
в
крови,
боритесь
за
нее
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.