Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Navidad De Juanito Laguna
Navidad De Juanito Laguna
Juanito Laguna's Christmas
La
Navidad
que
les
cuento
no
tiene
luna
The
Christmas
that
I
tell
you
about
has
no
moon
Se
va
tiznando
en
la
noche
de
Juan
Laguna
It's
being
tarnished
on
the
night
of
Juan
Laguna
Se
va
tiznando
en
la
noche
de
Juan
Laguna
It's
being
tarnished
on
the
night
of
Juan
Laguna
De
Juan
Laguna
Of
Juan
Laguna
Sobre
la
mesa
un
pan
dulce
y
un
arbolito
On
the
table
a
sweet
bread
and
a
small
tree
Unos
juguetes
jugando
sus
hermanitos
Some
toys
playing
with
his
little
siblings
Y
unos
juguetes
jugando
sus
hermanitos
And
some
toys
playing
with
his
little
siblings
Sus
hermanitos
His
little
siblings
Juanito
de
la
inocencia
Juanito,
of
innocence
Canta
en
dormido
laguna
Sings
in
sleeping
lagoon
Así
por
dentro
del
sueño
Thus
inside
the
dream
Pasa
llorando
la
luna
The
moon
passes
by
crying
Así
por
dentro
del
sueño
Thus
inside
the
dream
Pasa
llorando
la
luna
The
moon
passes
by
crying
Se
le
va
hundiendo
en
los
ojos
largo
el
camino
The
long
road
sinks
into
his
eyes
Muy
distraído
se
queda
con
su
destino
Very
distracted
he
is
left
with
his
destiny
Y
distraído
se
queda
con
su
destino
And
distracted
he
is
left
with
his
destiny
Con
su
destino
With
his
destiny
Ya
está
soltando
campanas
la
Nochebuena
The
Christmas
Eve
is
already
ringing
bells
Y
en
el
arbolito
cantan
las
arboledas
And
in
the
little
tree
the
groves
sing
Y
en
el
arbolito
cantan
las
arboledas
And
in
the
little
tree
the
groves
sing
Juanito
de
la
inocencia
Juanito,
of
innocence
Canta
en
dormido
laguna
Sings
in
sleeping
lagoon
Así
por
dentro
del
sueño
Thus
inside
the
dream
Pasa
llorando
la
luna
The
moon
passes
by
crying
Así
por
dentro
del
sueño
Thus
inside
the
dream
Pasa
llorando
la
luna
The
moon
passes
by
crying
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Castilla Manuel Jose, Leguizamon Gustavo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.