Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Lunita tucumana
Yo
no
le
canto
a
la
luna
Я
не
пою
Луне.
Porque
alumbra
nada
mas
Потому
что
это
светит
ничего
больше.
Le
canto
porque
ella
sabe
Я
пою
ей,
потому
что
она
знает,
Dde
mi
largo
caminar
Dde
мой
длинный
ходьба
Yo
no
le
canto
a
la
luna
Я
не
пою
Луне.
Porque
alumbra
nada
mas
Потому
что
это
светит
ничего
больше.
Le
canto
porque
ella
sabe
Я
пою
ей,
потому
что
она
знает,
Dde
mi
largo
caminar
Dde
мой
длинный
ходьба
Ay
lunita
tucumana
Ай
лунита
Тукумана
Tamborcito
calchaquí
- Не
знаю,
- кивнул
он.
Compañera
de
los
gauchos
Спутник
гаучо
En
la
senda
del
tafí
На
тропе
Тафи
Ay
lunita
tucumana
Ай
лунита
Тукумана
Tamborcito
calchaquí
- Не
знаю,
- кивнул
он.
Compañera
de
los
gauchos
Спутник
гаучо
En
la
senda
del
tafí
На
тропе
Тафи
Perdido
en
las
cerrasones
Затерянный
в
замках.
Quien
sabe
vidita
por
donde
andaré
Кто
знает,
где
я
буду
ходить.
Más
cuando
salga
la
luna
cantaré,
cantaré
Больше,
когда
взойдет
луна,
я
буду
петь,
я
буду
петь.
A
mi
Tucumán
querido
cantaré,
cantaré,
cantaré
Моему
любимому
Тукуману
я
буду
петь,
петь,
петь.
Con
esperanza
o
con
pena
С
надеждой
или
с
горем
En
los
campos
de
Acherse
На
полях
Ахерсе
Yo
he
visto
a
la
luna
buena
Я
видел
хорошую
Луну.
Besando
el
cañaveral
Целуя
Канаверал
Con
esperanza
o
con
pena
С
надеждой
или
с
горем
En
los
campos
de
Acherse
На
полях
Ахерсе
Yo
he
visto
a
la
luna
buena
Я
видел
хорошую
Луну.
Besando
el
cañaveral
Целуя
Канаверал
En
algo
nos
parecemos
В
чем-то
мы
похожи.
Luna
de
la
soledad
Луна
одиночества
Yo
voy
andando
y
cantando
Я
иду
и
пою.
Que
es
mi
modo
de
alumbrar
Что
это
мой
способ
освещения
En
algo
nos
parecemos
В
чем-то
мы
похожи.
Luna
de
la
soledad
Луна
одиночества
Yo
voy
andando
y
cantando
Я
иду
и
пою.
Que
es
mi
modo
de
alumbrar
Что
это
мой
способ
освещения
Perdido
en
las
cerrasones
Затерянный
в
замках.
Quien
sabe
vidita
por
donde
andaré
Кто
знает,
где
я
буду
ходить.
Más
cuando
salga
la
luna
cantaré,
cantaré
Больше,
когда
взойдет
луна,
я
буду
петь,
я
буду
петь.
A
mi
Tucumán
querido
cantaré,
cantaré,
cantaré
Моему
любимому
Тукуману
я
буду
петь,
петь,
петь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.