Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Pobre Mi Negra

Pobre Mi Negra

Pobre mi negra
Dicen que siempre la han visto llorar

Ella sabra lo que siente tal vez le han pagado mal
Dejen que llore yo sabre como la he de consolar.

Pobre mi negra
Dicen que siempre la han visto llorar

Si ella sabe lo que siente a mi me lo contara
Dejen que llore yo sabre como la he de consolar.

Pobre mi negra
Dicen que siempre la han visto llorar.

Ma pauvre noire

Ma pauvre noire
On dit qu'on l'a toujours vue pleurer

Elle saura ce qu'elle ressent, peut-être qu'on l'a mal payée
Laissez-la pleurer, je saurai comment la consoler.

Ma pauvre noire
On dit qu'on l'a toujours vue pleurer

Si elle sait ce qu'elle ressent, elle me le dira
Laissez-la pleurer, je saurai comment la consoler.

Ma pauvre noire
On dit qu'on l'a toujours vue pleurer.