Mercedes Sosa - Pollerita Colorada - перевод текста песни на французский
Mercedes Sosa Pollerita Colorada

Mercedes Sosa - Pollerita Colorada

Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Pollerita Colorada




Pollerita Colorada
Petite jupe rouge
Pollerita, pollerita
Petite jupe, petite jupe
Pollerita, pollerita
Petite jupe, petite jupe
Pollerita, pollerita
Petite jupe, petite jupe
Pollerita, pollerita
Petite jupe, petite jupe
Pollerita colorada
Petite jupe rouge
Color de ají
Couleur du piment
Pollerita colorada
Petite jupe rouge
Color de ají
Couleur du piment
Que verde te ando esperando
Je t'attends avec impatience
Que digas sí
Que tu dises oui
Que verde te ando esperando
Je t'attends avec impatience
Que digas sí
Que tu dises oui
Mita' pa' mí
La moitié pour moi
Mita' pa' vo'
La moitié pour toi
Cuando nos casemos va a llover arroz
Quand on se mariera, il pleuvra du riz
Mita' pa' vo'
La moitié pour toi
Mita' pa' mí
La moitié pour moi
Ahí andas deseando pero me mentís
Tu me désires mais tu mens
Pollerita, pollerita de mi coyita
Petite jupe, petite jupe de mon cœur
Pollerita, pollerita color rosita
Petite jupe, petite jupe de couleur rosée
Que bien lo baila, que bien lo canta
Comme tu danses bien, comme tu chantes bien
Con mi charanguito
Avec mon charango
Pollerita, pollerita de mi coyita
Petite jupe, petite jupe de mon cœur
Pollerita, pollerita color rosita
Petite jupe, petite jupe de couleur rosée
Que bien lo baila, que bien lo canta
Comme tu danses bien, comme tu chantes bien
Con mi charanguito
Avec mon charango
No te me quieras ir
Ne me quitte pas
Voy al monte a buscar miel
Je vais aller chercher du miel dans la forêt
Dulzuras quiere el amor
L'amour a besoin de douceur
Cuando me hacen padecer
Quand il me fait souffrir
Fingiendo, fingiendo
En feignant, en feignant
Pollerita, pollerita
Petite jupe, petite jupe
Pollerita, pollerita
Petite jupe, petite jupe
Pollerita, pollerita
Petite jupe, petite jupe
Pollerita, pollerita
Petite jupe, petite jupe
Aritos te daré
Je t'offrirai des boucles d'oreilles
Si los puedo robar
Si je peux les voler
Con mis manos de lana
Avec mes mains de laine
Vidita, te voy a acariciar
Ma petite, je vais te caresser
Aritos te daré
Je t'offrirai des boucles d'oreilles
Si los puedo robar
Si je peux les voler
Con mis manos de lana
Avec mes mains de laine
Vidita, te voy a acariciar
Ma petite, je vais te caresser
Pollerita, pollerita de mi coyita
Petite jupe, petite jupe de mon cœur
Pollerita, pollerita color rosita
Petite jupe, petite jupe de couleur rosée
Que bien lo baila, que bien lo canta
Comme tu danses bien, comme tu chantes bien
Con mi charanguito
Avec mon charango
Pollerita, pollerita de mi coyita
Petite jupe, petite jupe de mon cœur
Pollerita, pollerita color rosita
Petite jupe, petite jupe de couleur rosée
Que bien lo baila, que bien lo canta
Comme tu danses bien, comme tu chantes bien
Con mi charanguito
Avec mon charango
Aritos te daré
Je t'offrirai des boucles d'oreilles
Si los puedo robar
Si je peux les voler
Con mis manos de lana
Avec mes mains de laine
Vidita, te voy a acariciar
Ma petite, je vais te caresser
Aritos te daré
Je t'offrirai des boucles d'oreilles
Si los puedo robar
Si je peux les voler
Con mis manos de lana
Avec mes mains de laine
Vidita, te voy a acariciar
Ma petite, je vais te caresser




Авторы: Julio Santos Espinosa
Mercedes Sosa - A Quién Doy
Альбом
A Quién Doy
дата релиза
01-01-2010

1 Canción de las Simples Cosas
2 El día que me quieras
3 A quien doy
4 Cuando Me Acuerdo de Mi País
5 Santafesino de Veras
6 Zamba del Laurel
7 La Flor Azul (Live)
8 Mis Ganas
9 Maturana
10 Pollerita Colorada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.