Mercedes Sosa - Tropero padre - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Tropero padre - Remastered




Tropero padre - Remastered
Отец-троперо - Ремастеринг
Padre tropero
Отец-троперо
Vuelvo buscando
Я возвращаюсь,
La huella de tu huella
Ища следы твоих следов,
Bajo los soles del año
Под солнцами года.
Detrás de qué galope
За каким галопом
Tu sombra se fue apagando
Твоя тень угасла?
La misma tierra
Та же земля,
Que canto y ando
Что я пою и брожу,
Te vio fundar caminos
Видела, как ты прокладывал пути
Hacia los vientos de Arauco
К ветрам Арауко.
Tropero de mi sangre
Троперо моей крови,
Padre de greda y quebracho
Отец из глины и кебрачо,
Ya volviste a la tierra
Ты вернулся в землю,
Desde donde venías
Откуда пришел,
Galopando el silencio
Скача на тишине,
A templarme la voz
Чтобы закалить мой голос.
Y hoy regresas conmigo
И сегодня ты возвращаешься со мной,
Vuelves cantando
Возвращаешься, напевая
Tantos caminos
Столько дорог.
Tropero padre
Отец-троперо,
Encendieron mis ojos
Зажгли мои глаза
De lejanía y distancia
Далёкие и отдаленные,
Hechura de tus sueños
Созданные твоими мечтами.
Apenas soy pueblo que anda
Я всего лишь народ, который идет
Rumbo en tu nombre
По пути, названному твоим именем,
Lucas Tejada
Лукас Техада.
Tu tropa abrió el camino
Твой отряд открыл дорогу,
Pa' que pasara la patria
Чтобы прошла по ней Родина.
Galope en las leyendas
Галоп в легендах
Te contarán las guitarras
Расскажут гитары.
Ya volviste a la tierra
Ты вернулся в землю,
Desde donde venías
Откуда пришел,
Galopando el silencio
Скача на тишине,
A templarme la voz
Чтобы закалить мой голос.
Y hoy regresas conmigo
И сегодня ты возвращаешься со мной,
Vuelves cantando
Возвращаешься, напевая.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.