Текст и перевод песни Mercedes Sosa - Zona de Promesas
Zona de Promesas
Зона обещаний
Mamá
sabe
bien
Мама
хорошо
знает
Perdí
una
batalla
Я
проиграла
битву
Quiero
regresar
Хочу
вернуться
Solo
a
besarla
Только
чтобы
поцеловать
её
No
está
mal
ser
mi
dueño,
otra
vez
Ничего
страшного
в
том,
чтобы
снова
стать
своим
хозяином
Ni
temer
que
el
río
sangre
y
calme
И
не
бояться,
что
река
окрасится
в
кровь
и
успокоится
Al
contarle
mis
plegarias
Рассказывая
ей
мои
молитвы
Tarda
en
llegar
Долго
идти
Y
al
final
И
в
конце
концов
Al
final,
hay
recompensa
В
конце
есть
вознаграждение
Mamá
sabe
bien
Мама
хорошо
знает
Pequeña
princesa
Маленькая
принцесса
Cuando
regresé
Когда
я
вернулась
No
está
mal
sumergirme,
otra
vez
Не
страшно
погрузиться
снова
Ni
temer
que
el
río
sangre
y
calme
И
не
бояться,
что
река
окрасится
в
кровь
и
успокоится
Sé
bucear
en
silencio
(Uh-uh-uh,
ah-ah)
Я
умею
нырять
в
тишине
(Uh-uh-uh,
ah-ah)
Tarda
en
llegar
Долго
идти
Y
al
final
И
в
конце
концов
Y
al
final,
hay
recompensa
В
конце
есть
вознаграждение
Tarda
en
llegar
Долго
идти
Y
al
final
И
в
конце
концов
Al
final,
hay
recompensa
В
конце
есть
вознаграждение
Tarda
en
llegar
Долго
идти
Y
al
final
И
в
конце
концов
Y
al
final,
hay
recompensa
(Uh-uh-uh,
uh)
В
конце
есть
вознаграждение
(Uh-uh-uh,
uh)
En
la
zona
de
promesas
В
зоне
обещаний
En
la
zona
de
promesas
В
зоне
обещаний
En
la
zona
de
promesas
В
зоне
обещаний
En
la
zona
de
promesas
В
зоне
обещаний
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Adrian Cerati
Альбом
Cantora
дата релиза
29-09-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.