Merceze feat. Wxnder - Caged Emotions - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Merceze feat. Wxnder - Caged Emotions




Caged Emotions
Émotions En Cage
Nobody trusts just leave the past in the past
Personne ne fait confiance, laisse le passé derrière toi
I'm by myself just in the back of the back
Je suis seul, tout au fond
I got the mind of a bastard
J'ai l'esprit d'un salaud
Where i'm walking glass shattered
je marche, le verre se brise
No guidance
Aucune direction
Bad habits
Mauvaises habitudes
So this drink i gotta have it I got a habit
Alors ce verre, je dois l'avoir, j'en ai l'habitude
I'll be great that's in the back of my mind
Je serai grand, c'est au fond de mon esprit
Told her i loved her
Je t'ai dit que je t'aimais
We both know that's a lie
Nous savons tous les deux que c'est un mensonge
I went through so much
J'ai traversé tellement d'épreuves
I just kept asking why
Je n'arrêtais pas de me demander pourquoi
But it made to the way I am
Mais ça a fait de moi ce que je suis
I'm a bastard with new dad so that must make me a better man
Je suis un salaud avec un nouveau père, ça doit faire de moi un homme meilleur
But if i'm better it must not be by much
Mais si je suis meilleur, ce n'est pas de beaucoup
Or at least i'm just not noticing
Ou du moins, je ne le remarque pas
Maybe i should just note it then
Peut-être que je devrais juste le noter alors
Or maybe just start opening
Ou peut-être juste commencer à m'ouvrir
Emotions i been holding in
Les émotions que je retiens
They say proof is in the progress
On dit que la preuve est dans le progrès
But beauty's in brokenness
Mais la beauté est dans la fragilité
Since i been popping
Depuis que je suis populaire
All these doors started opening
Toutes ces portes ont commencé à s'ouvrir
But tell me who's the doorman
Mais dis-moi qui est le portier ?
People that had hated me
Les gens qui m'ont détesté
Or planning on betraying me
Ou qui prévoient de me trahir
I guess I have to wait and see
Je suppose que je dois attendre et voir
I watched my best friend get knocked for something we both did
J'ai vu mon meilleur ami se faire démolir pour quelque chose que nous avons fait tous les deux
I'm like a ball player
Je suis comme un joueur de baseball
The way my team feel safe whenever the bass hit
La façon dont mon équipe se sent en sécurité à chaque fois que les basses frappent
But we made this far from only hitting home runs
Mais nous sommes arrivés jusqu'ici en ne frappant que des home runs
But that shit that's really far for us
Mais cette merde, c'est vraiment loin pour nous
Shit that's sitting far from us
Cette merde est loin de nous
I got scars on my arms from cuts
J'ai des cicatrices sur les bras à cause des coupures
I aim for the stars and
Je vise les étoiles et
Watch it fall far in front of ya
Je les regarde tomber loin devant toi
I'm the wall and the carpenter
Je suis le mur et le charpentier
Only working on myself
Je ne travaille que sur moi-même
Aim high and rebel
Viser haut et se rebeller
Bury my greed with the sea shells
Enterre mon avidité avec les coquillages
A shallow soul
Une âme superficielle
I see deep in you
Je vois au fond de toi
Leave the deepest roots
Laisse les racines les plus profondes
For the meanest goons
Pour les voyous les plus méchants
And we keep them tools
Et nous gardons ces outils
Slide steep then move
Glisse abruptement puis bouge
Under kingdom rule
Sous le règne du royaume
Show them what a king will do
Montre-leur ce qu'un roi fera
Got my alarms set
J'ai réglé mes alarmes
And I'm never catching Z's
Et je ne dors jamais
Cuz what I see in me is full of relief and peace
Parce que ce que je vois en moi est plein de soulagement et de paix
And the leaf is green
Et la feuille est verte
We can go high see
On peut aller haut, tu vois
When he drink his lean he need vite c
Quand il boit son lean, il a besoin de vitamine C
Keeping all the diced meat
Garder toute la viande hachée
Chopping and I'm mincing
Je coupe et je hache
A preacher to the Christ king
Un prédicateur pour le Christ Roi
Lord let the men sing
Seigneur, laisse les hommes chanter
Success only meant me
Le succès ne signifie que moi
Don't ever disrespect me
Ne me manque jamais de respect
Cuz if you understand me
Parce que si tu me comprends
You'll see where the head be
Tu verras est la tête
And if I get the choice it means it wasn't meant for you
Et si j'ai le choix, ça veut dire que ce n'était pas pour toi
See me in a rolls Royce preacher giving breath to truth
Vois-moi dans une Rolls Royce, prédicateur donnant du souffle à la vérité
I am not a coke boy
Je ne suis pas un coke boy
Because I represent the youth
Parce que je représente la jeunesse
Prisons that they sending you
Les prisons ils t'envoient
It isn't on my schedule
Ce n'est pas dans mon programme
Thank god I can see the light
Dieu merci, je peux voir la lumière
I can finally see your face
Je peux enfin voir ton visage
Wonder what it means to pray
Je me demande ce que ça veut dire de prier
All the misery I made
Toute la misère que j'ai créée
Mixing destiny with fate
Mélanger le destin au hasard
I keep a steady beat and pace
Je garde un rythme et un rythme constants
One day I will see the day
Un jour, je verrai le jour
Okay
D'accord





Авторы: Zion Do


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.