Merceze - ink pins - перевод текста песни на французский

ink pins - Mercezeперевод на французский




ink pins
épingles à encre
Foot on the rock
Pied sur le rocher
Book it from the cops
Fuis les flics
I was looking for a god in every spot
Je cherchais un dieu partout
That was wrong
C'était faux
I got ganja and guitars
J'ai du ganja et des guitares
It's the only thing that I got
C'est la seule chose que j'ai
I went to sleep on the block
Je me suis endormi dans la rue
On the corner with no socks
Au coin sans chaussettes
I make my mind up
Je me décide
And evade from the fake shit
Et j'évite les fausses merdes
Take the hate and replace it
Prends la haine et remplace-la
With sage and the fragrance
Par de la sauge et son parfum
My glass out of reach
Mon verre hors d'atteinte
Far where you won't break it
Loin tu ne le casseras pas
I face the hesitation
Je fais face à l'hésitation
I have it made and entertain it
Je l'ai créé et je l'entretiens
Keep the beasts from being under
J'empêche les bêtes d'être soumises
I'm a demon with no slumber
Je suis un démon sans sommeil
Need no drink I keep the hunger
Je n'ai besoin d'aucune boisson, je garde la faim
They perceive me so much younger
Ils me perçoivent tellement plus jeune
But I'm a bloody mother fucker bruh
Mais je suis un putain de connard ma belle
I won't put no hands down
Je ne baisserai pas les bras
Dirt on my pants wow
De la terre sur mon pantalon, wahou
My strength it won't stand down
Ma force ne faiblira pas
As I look down
Alors que je baisse les yeux
And I'm losing my grip
Et je perds prise
My shoes
Mes chaussures
They might slip
Elles pourraient glisser
My tooth
Ma dent
It might grit
Elle pourrait grincer
With a bullet in my pen
Avec une balle dans mon stylo
Left my sins written in
Mes péchés y sont écrits
And I'm pullin my regrets
Et je tire mes regrets
A foolish mind no head
Un esprit insensé, sans tête
My vision it's distorted
Ma vision est déformée
Abyss I was lured in
Abîme j'ai été attiré
I'm a kid with no moral
Je suis un enfant sans morale
Never said it was important
Je n'ai jamais dit que c'était important
And I gave you this story
Et je t'ai raconté cette histoire
In hopes that it will change
En espérant qu'elle changera
But you cant change a page
Mais tu ne peux pas changer une page
My shame it remains
Ma honte demeure
Now I'm in the dark with a spark
Maintenant je suis dans le noir avec une étincelle
Feel the lock up on my jaw
Je sens le blocage sur ma mâchoire
In the jar
Dans le bocal
Got black tar
J'ai du goudron noir
From the horror I don't recall
De l'horreur dont je ne me souviens pas
Put the picture on the wall of the vision yall forgot
Mets l'image sur le mur de la vision que vous avez oubliée
Sinking in soaked scars
Je m'enfonce dans des cicatrices imbibées
And I'm bleeding with no heart
Et je saigne sans cœur
I sit all alone
Je suis assis tout seul
I don't ever go out
Je ne sors jamais
But I got so much hope and
Mais j'ai tellement d'espoir et
I won't ever slow down
Je ne ralentis jamais
I knew back then
Je savais à l'époque
Everything I know now
Tout ce que je sais maintenant
And I learned so much more
Et j'ai appris tellement plus
I won't ever go out
Je ne sors jamais
Curtains in my window cuz
Rideaux à ma fenêtre parce que
I won't see the sun
Je ne verrai pas le soleil
All the misery you brung
Toute la misère que tu as apportée
I won't see no peace above
Je ne verrai aucune paix au-dessus
And I'm certain I was numb
Et je suis certain que j'étais engourdi
In my bones from the blunt
Dans mes os à cause du joint
It was a month with no drugs
C'était un mois sans drogue
Consumption it was tons
La consommation était énorme
As I look down
Alors que je baisse les yeux
And I'm losing my grip
Et je perds prise
My shoes
Mes chaussures
They might slip
Elles pourraient glisser
My tooth
Ma dent
It might grit
Elle pourrait grincer
With a bullet in my pen
Avec une balle dans mon stylo
Left my sins written in
Mes péchés y sont écrits
And I'm pullin my regrets
Et je tire mes regrets
A foolish mind no head
Un esprit insensé, sans tête
My vision it's distorted
Ma vision est déformée
Abyss I was lured in
Abîme j'ai été attiré
I'm a kid with no moral
Je suis un enfant sans morale
Never said it was important
Je n'ai jamais dit que c'était important
And I gave you this story
Et je t'ai raconté cette histoire
In hopes that it will change
En espérant qu'elle changera
But you cant change a page
Mais tu ne peux pas changer une page
My shame it remains
Ma honte demeure





Авторы: Zion Do


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.