Текст и перевод песни Merchan Mch - Dulcinea

Dulcinea

Debe ser una hechicera
Más tortura que deseo jodete dice mi dedo
Pues no se lo que será, pero me enloquecerá
Loco me convencerá que en su cuerpo me deslice
Hey baby que heavy, take it easy, dime que si
Vamos crazy, yo lo sé,
Niña, somos una riña sin culpable y loca
Cada tanto una caricia amable y poca
Esperame en el mueble nena
Con tu fucking mente moldeable y loca
Y si tu cuerpo es un imán ya no hay tiempo pa jugar
Vamos de vuelta al lugar, donde yo tengo el control
Y si ardiera ese lugar seguro vas a volar,
Sin intentar escapar por que te gusta el calor
Pero no juegues que te jodes si me jodes nena
Que yo te juro que me quemo y te ardera más
Estoy curtido del dolor que corre entre mis venas
Que no me importa si te saco lágrimas

Ven dime lo que sientes
Ya te lo he dicho antes
Yo quiero lo que quieres
No me importa nada más
Ven dime lo que sientes
Ya te lo he dicho antes
Yo quiero lo que quieres
No me importa nada más

Ni tus desamores logran que me ignores
A lo mejor es la presión del primer paso
Nena haceme caso y vamos sin temores
No demores, ¿o que no ves?
Que en tu memoria sigue este tipazo
Se estira el lazo y la locura que nos une
Agarra y sube que en este cielo pinta Dios
Y no Picasso, atado a líos de faldas
Se que entrego más
Nena no busco problemas,
Ódiame o quiéreme mas

Ven dime lo que sientes
Ya te lo he dicho antes
Yo quiero lo que quieres
No me importa nada más
Ven dime lo que sientes
Ya te lo he dicho antes
Yo quiero lo que quieres
No me importa nada más

Dulcinea

Elle doit être une sorcière
Plus de torture que le désir de te baiser, dit mon doigt
Je ne sais pas ce que c'est, mais ça me rendra fou
Fou, elle me convaincra de me glisser dans son corps
Hé bébé, c'est lourd, détends-toi, dis oui
On devient fous, je le sais,
Chérie, on est une bagarre sans coupable et folle
De temps en temps, une caresse douce et rare
Attends-moi sur le meuble, chérie
Avec ton esprit foutu, malléable et fou
Et si ton corps est un aimant, il n'y a plus de temps pour jouer
On retourne à l'endroit où j'ai le contrôle
Et si cet endroit brûlait, tu vas sûrement voler,
Sans essayer de t'échapper parce que tu aimes la chaleur
Mais ne joue pas, tu te fais mal si tu me fais mal, chérie
Je te jure que je brûle et ça te brûlera plus
Je suis endurci par la douleur qui coule dans mes veines
Je me fiche que je te fasse pleurer

Viens, dis-moi ce que tu ressens
Je te l'ai déjà dit
Je veux ce que tu veux
Je ne me soucie de rien d'autre
Viens, dis-moi ce que tu ressens
Je te l'ai déjà dit
Je veux ce que tu veux
Je ne me soucie de rien d'autre

Même tes déceptions ne te font pas m'ignorer
C'est peut-être la pression du premier pas
Chérie, écoute-moi et on y va sans peur
Ne tarde pas, ou tu ne vois pas ?
Que ce mec reste dans ta mémoire
Le lien s'étire et la folie qui nous unit
Prends-la et monte, dans ce ciel Dieu peint
Et pas Picasso, lié à des jupes de problèmes
Je sais que je donne plus
Chérie, je ne cherche pas de problèmes,
Hais-moi ou aime-moi encore plus

Viens, dis-moi ce que tu ressens
Je te l'ai déjà dit
Je veux ce que tu veux
Je ne me soucie de rien d'autre
Viens, dis-moi ce que tu ressens
Je te l'ai déjà dit
Je veux ce que tu veux
Je ne me soucie de rien d'autre