Merchan MCH feat. Dj Z Kruel - Oficio o pasión - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Merchan MCH feat. Dj Z Kruel - Oficio o pasión




Oficio o pasión
Métier ou passion
(- tiene razón-)
(- il a raison -)
(¿te das cuenta Benjamin?)
(tu te rends compte Benjamin ?)
(El tipo puede cambiar de todo)
(Ce type peut tout changer)
(De cara)
(De visage)
(De casa)
(De maison)
(De familia)
(De famille)
(De novia)
(De petite amie)
(De religión)
(De religion)
(De Dios)
(De Dieu)
(Pero hay una cosa que no puedes cambiar Benjamin)
(Mais il y a une chose que tu ne peux pas changer Benjamin)
(No puede cambiar)
(Il ne peut pas changer)
(¡de pasión!)
(de passion !)
24 horas al día, trabajo
24 heures sur 24, je travaille
El estilo dando muestras
Le style faisant ses preuves
En estas que son las horas extras
En ces heures supplémentaires
Entro a la cabina sin pereza
J'entre dans la cabine sans paresse
Con mas ira que avaricia
Avec plus de colère que d'avarice
Mi flow acaricia con lujuria las instrumentales
Mon flow caresse avec luxure les instrumentales
Se empañan cristales, tal es, que produce envidias, amarguras
Les vitres s'embuent, tellement qu'il suscite jalousies et amertumes
Una vez más que no quepan dudas
Une fois de plus, pour qu'il n'y ait aucun doute
Que te mancho los oídos con soberbia
Que je te salis les oreilles avec fierté
El producto hervía, casi que ardía cuando
Le produit bouillonnait, il était presque brûlant quand
De tu boca escuche
De ta bouche j'ai entendu
Que lo mío no servía, mira me abrí vía con rima tan agria
Que ce que je faisais ne servait à rien, regarde, j'ai ouvert la voie avec une rime si aigre
Pa joderme en tu alegría
Pour me foutre de ta joie
Y en la de tu madre que odie la hora en la
Et de celle de ta mère qui a détesté l'heure
Que te paria por ser uno más
Elle t'a mis au monde pour être un de plus
No busco problemas, ódiame o quiéreme más
Je ne cherche pas les problèmes, déteste-moi ou aime-moi encore plus
De todas formas sentirás el caos
De toute façon, tu sentiras le chaos
Con los puños apretados voy solvente
Les poings serrés, je vais de l'avant
Fiel servidor del hardcore, argot que no pela el diente
Fidèle serviteur du hardcore, un argot qui ne mâche pas ses mots
Vente para este lugar, aquí jugamos a volar
Viens dans cet endroit, ici on joue à voler
Devorar a tus dos dedos de frente con fluidez, con sensatez
Dévorer tes deux doigts avec fluidité, avec sagesse
Con cara y sello nene no ganas mi test
Avec pile ou face, bébé, tu ne réussis pas mon test
Testículos expuestos crujen en mi pool
Testicules exposés se frottent dans ma piscine
Sigo full dando fin así rujan con capúl
Je continue à fond en terminant ainsi ils rugissent avec leur capuchon
Catapulto el nivel hasta criptón, tengo
Je catapulte le niveau jusqu'à Krypton, j'ai
El don, tengo a orión
Le don, j'ai Orion
Y en la mano el puto cinturón
Et en main la putain de ceinture
Para desahogar un corazón que resiste
Pour soulager un cœur qui résiste
Suelto el ritmo y mi ego enviste
Je lâche le rythme et mon ego fonce
Hago lo que hago y no me importa como hiciste
Je fais ce que je fais et je me fiche de comment tu as fait
Amo lo que hago porque la música existe
J'aime ce que je fais parce que la musique existe
Para desahogar un corazón que resiste
Pour soulager un cœur qui résiste
Suelto el ritmo y mi ego enviste
Je lâche le rythme et mon ego fonce
Hago lo que hago y no me importa como hiciste
Je fais ce que je fais et je me fiche de comment tu as fait
Amo lo que hago porque la música existe
J'aime ce que je fais parce que la musique existe
Y sigo dando de esto y no de aquello
Et je continue à donner de ça et pas de ça
Que te mueve el culo como un flan
Qui te fait bouger le cul comme un flan
No contemplan que les rompa el cuello
Ils n'envisagent pas que je leur brise le cou
Por más que cante el gallo no me negaran
Même si le coq chante, ils ne me le refuseront pas
Veran que hay respaldo al dominio de este
Ils verront qu'il y a du soutien à la domination de ce
Capellan
Chapelain
Hallan en mi, mas feeling que tilin tilin
Ils trouvent en moi, plus de feeling que tilin tilin
Como rintintin, haciendo rating con rima de fantasy
Comme Rintintin, faisant de l'audimat avec des rimes fantastiques
Así aquí actitud de mara, con la mala cara
Donc ici, attitude de voyou, avec le mauvais visage
Y el ego pesado como Diego Mara (Maradona)
Et l'ego lourd comme Diego Mara (Maradona)
Suelto por la proa al capitán
Je lâche par la proue le capitaine
A mi también me irritan estos que rapean menos
Moi aussi, ces gens qui rappent moins m'énervent
De lo que insultan
Que ce qu'ils insultent
Resultan siendo esclavos del monarca
Ils finissent esclaves du monarque
No van a venir aquí a dirigir mi barca
Ils ne vont pas venir ici diriger mon bateau
No con rima facilona si la mía elonga
Pas avec une rime facile si la mienne s'allonge
Hasta verle la cara a Dios
Jusqu'à voir le visage de Dieu
Con o sin los medios necesarios sigo en busca
Avec ou sans les moyens nécessaires je continue à chercher
De la tierra prometida, no de la fétida
La terre promise, pas la fétide
en la arremetida vestida de promo
Foi dans l'assaut vêtu de promo
Con los ritmos monocromo
Avec les rythmes monochromes
Prometí saquear el oro de esta mina
J'ai promis de piller l'or de cette mine
Escupiendo vitamina y flow pa la fémina
Crachant des vitamines et du flow pour la femme
Defina que es lo que hace y rece
Définit ce qu'elle fait et prie
Por que maquillarse el culo nene
Parce que se maquiller le cul, bébé
No hace que la mierda cese
Ne fait pas cesser la merde
Sabes que no me puedo rendir
Tu sais que je ne peux pas abandonner
Sin antes sentir
Sans avant sentir
Que no tengo mas que dar por que
Que je n'ai plus rien à donner parce que
Por mas que pierda el norte
Même si je perds le nord
Arde pasión que no se consume
Une passion brûle qui ne se consume pas
Para desahogar un corazón que resiste
Pour soulager un cœur qui résiste
Suelto el ritmo y mi ego enviste
Je lâche le rythme et mon ego fonce
Hago lo que hago y no me importa como hiciste
Je fais ce que je fais et je me fiche de comment tu as fait
Amo lo que hago porque la música existe
J'aime ce que je fais parce que la musique existe
Para desahogar un corazón que resiste
Pour soulager un cœur qui résiste
Suelto el ritmo y mi ego enviste
Je lâche le rythme et mon ego fonce
Hago lo que hago y no me importa como hiciste
Je fais ce que je fais et je me fiche de comment tu as fait
Amo lo que hago porque la música existe
J'aime ce que je fais parce que la musique existe
(Catapulto el nivel hasta criptón)
(Je catapulte le niveau jusqu'à Krypton)





Merchan MCH feat. Dj Z Kruel - Imperator
Альбом
Imperator
дата релиза
12-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.