Merchan MCH feat. Ezek Mc - Más de lo que quiero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Merchan MCH feat. Ezek Mc - Más de lo que quiero




Más de lo que quiero
More Than I Want
Más estilo y enloquezco
More style and I go crazy
Yo mantengo fresco lo que ofrezco
I keep it fresh what I offer
En esto hago feliz al resto
In this I make the rest happy
Y el otro resto, que se joda si molesto
And the other rest, let them burn if I bother them
No soy modesto
I'm not modest
Vine por lo que merezco
I came for what I deserve
¡niño, por lo que me luzco!
Boy, for what I shine!
Justo, busco mas dinero
Fair, I look for more money
Llegar a enero, 11 meses darme gusto
Get to January, 11 months indulge myself
Mi estilo robusto paga lo que gasto
My rugged style pays what I spend
Ya que el nombre me da resto
Since the name gives me the rest
Incluyendo con las que me cuesto
Including with those that cost me
Criticas, envidias y traiciones
Criticisms, envies and betrayals
No son opciones
They are not options
Son como un premio
They are like a prize
Por pintar a un gremio con mis colores
For painting a guild with my colors
No hay honores ni quiero amores
There are no honors and I don't want love
Solo quiero más
I just want more
En tus piernas temblores, ¡eh!
In your legs tremors, hey!
Y no he perdido los papeles
And I haven't lost my papers
Rimas duras erizando pieles desde ayer, si
Hard rhymes making skins stand up since yesterday, yes
Me hice ver como un prócer
I made myself look like a hero
Y no ser, ni lucir un lucer
And not be, or look like a morning star
¡soy, todo lo que el niño con 15 quería ser!
I am, everything the 15-year-old boy wanted to be!
Y lucifer la pintó fácil
And lucifer painted it easy
Tanto que ya ni me habla por que soy difícil
So much that he doesn't talk to me anymore because I'm difficult
De convencer
To convince
Un misil de mente abierta
A missile with an open mind
Fuera de órbita
Out of orbit
(Tanto que hasta Pedro se ha alejado de la puerta)
(So much so that even Peter has stepped away from the door)
¡Más de lo que quiero!
More Than I Want!
Todo ha sido lindo, pero, ¡primero lo primero!
Everything has been nice, but, first things first!
En un mundo fiero
In a fierce world
Corazón de acero, mamá
A heart of steel, mom
A la derecha va otro cero y...
Another zero goes to the right and...
¡Más de lo que quiero!
More Than I Want!
Todo ha sido lindo, pero, ¡primero lo primero!
Everything has been nice, but, first things first!
En un mundo fiero, corazón de acero, mamá
In a fierce world, a heart of steel, mom
(A la derecha va otro cero)
(Another zero goes to the right)
Quien vive por agradar
Who lives to please
Termina por degradarse
Ends up degrading himself
Por perderse de
By losing himself
Decidí no suicidar
I decided not to commit suicide
Serios sueños ni servir
Serious dreams nor service
Ser, salir y arriesgarme por
Be, go out and risk for myself
Si no es así
If it's not like that
Entonces, quién? ¡Dime!
Then who? Tell me!
Con afán y más de un plan por el cash
With eagerness and more than one plan for the cash
The money maker
The money maker
Take it easy. Cheques, fajos, pussys
Take it easy. Checks, bundles, pussies
I'm gonna take it!
I'm gonna take it!
Abierta la puerta la
The door opened and I saw her
Yo vine hasta aquí y no me voy a ir
I came this far and I'm not going away
Sin antes decir que yo vine y vencí
Without first saying that I came and I won
Poder elevarme y sentir
Power to rise and feel
Cumbres y dulces roces
Peaks and sweet touches
Sobre el asombro del hombre
About the astonishment of man
De escombros, salir en hombros
From rubble, come out on shoulders
Celebrar y emanar lumbres
Celebrate and emanate lights
¿Quién me apacigua?
Who comforts me?
Ni Dios ni César, ya me da igual.
Neither God nor Caesar, I don't care anymore.
En mi ""war"" busco ganar
In my ""war"" I seek to win
Y sin ceder no hay más tregua.
And without giving in there is no more truce.
(¡What!)
(What!)
No importa que escupas
It doesn't matter what you spit
Si mi tropa al tope trepa
If my troop climbs to the top
¿Presumes pulpa?
Do you brag about pulp?
Palos secos aquí te dan pepa
Dry sticks here give you the beating
Tu clan de ""dope"" me dopa
Your clan of ""dope"" gives me the dope
Rap en rocas: mi receta
Rap on rocks: my recipe
Soy el ""dealer"" Ni me tocas
I'm the ""dealer"" Don't even touch me
¡Pedro, abre paso a mi ""Step up""!
Peter, make way for my ""Step up""!
Prepárate.
Get ready.
Apúrtame o quítate.
Grab or get rid of me.
Retírate Golfi
Cancel Golfi
Que vengo por los kilates.
I'm coming for the carats.
Mi mente de Dolphin, man
My Dolphin mind, man
Busca todo y un poco más.
Searches for everything and a little more.
El oro es mi dosis
Gold is my dose
Y el Olimpo: el límite
And Olympus: the limit
¡Más de lo que quiero!
More Than I Want!
Todo ha sido lindo, pero, ¡primero lo primero!
Everything has been nice, but, first things first!
En un mundo fiero
In a fierce world
Corazón de acero, mamá
A heart of steel, mom
A la derecha va otro cero y...
Another zero goes to the right and...
¡Más de lo que quiero!
More Than I Want!
Todo ha sido lindo, pero, ¡primero lo primero!
Everything has been nice, but, first things first!
En un mundo fiero, corazón de acero, mamá
In a fierce world, a heart of steel, mom
(A la derecha va otro cero)
(Another zero goes to the right)





Merchan MCH feat. Ezek Mc - Imperator
Альбом
Imperator
дата релиза
12-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.