Tequila - Mercheперевод на русский




Tequila
Текила
Oh
О
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Me levanto tarde, no sonó el despertador
Я встала поздно, будильник не прозвенел
Me metí en la ducha y la caldera se apagó
Я залезла в душ, а бойлер отключился
¿Dónde están las llaves?, las dejé en algún rincón
Где же ключи? Я оставила их в каком-то углу
Que ya estoy al borde de la desesperación
Я уже на грани отчаяния
Y respira bien, que así yo voy mal
Дыши глубже, а то мне совсем плохо
Si no qué hacer, pido una señal
Если не знаю, что делать, я прошу знак
Y entonces recuerdo el mismo refrán
И тогда я вспоминаю ту самую поговорку
Si la vida te da limones, tranquila
Если жизнь дает тебе лимоны, ты успокойся
Échale un poquito de sal y tómate un tequila
Добавь немного соли и выпей текилы
Si la vida te da limones, tranquila
Если жизнь дает тебе лимоны, ты успокойся
Échale un poquito de sal y tómate un tequila
Добавь немного соли и выпей текилы
Oh
О
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Ja, ya llegué al estudio y no funciona el ascensor
Ха, я добралась до студии, а лифт не работает
Siete pisos mal pisados me rompieron un tacón
Семь этажей пешком сломали мне каблук
Y aunque sienta que hoy la suerte me ha dejado de lado
И хоть мне кажется, что удача сегодня от меня отвернулась
Lo que intento es no pensarlo demasiado
Я стараюсь не думать об этом слишком много
Y respira bien, que así yo voy mal
Дыши глубже, а то мне совсем плохо
Si no qué hacer, pido una señal
Если не знаю, что делать, я прошу знак
Y entonces recuerdo el mismo refrán
И тогда я вспоминаю ту самую поговорку
Si la vida te da limones, tranquila
Если жизнь дает тебе лимоны, ты успокойся
Échale un poquito de sal y tómate un tequila
Добавь немного соли и выпей текилы
Si la vida te da limones, tranquila
Если жизнь дает тебе лимоны, ты успокойся
Échale un poquito de sal y tómate un tequila
Добавь немного соли и выпей текилы
Yo te digo que esto sienta bien
Я говорю тебе, от этого так хорошо
Uoh-uoh-uoh, que sienta bien
О-о-о, так хорошо
Que yo te digo que esto sienta bien
Да я говорю тебе, от этого так хорошо
Uoh-uoh-uoh, que sienta bien
О-о-о, так хорошо
Que esta noche yo voy a beber
Ведь сегодня вечером я буду пить
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Que a el tequila que me sienta bien
Ведь от текилы мне так хорошо
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Е, е, е, е, е, е, е
Si la vida te da limones, tranquila
Если жизнь дает тебе лимоны, ты успокойся
Échale un poquito de sal y tómate un tequila
Добавь немного соли и выпей текилы
Si la vida te da limones, tranquila
Если жизнь дает тебе лимоны, ты успокойся
Échale un poquito de sal y tómate un tequila
Добавь немного соли и выпей текилы
Tómate un tequila
Выпей текилы
Tómate un tequi, tequi, tequi
Выпей теки-теки-теки
Tequila
Текилу





Авторы: Mercedes Trujillo Callealta Copyright: Edhit21 Music S L, Ockam Publishing S.l.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.