Текст и перевод песни Merci - Chci tě ochutnat

Chci tě ochutnat

Probudil jsem se ve tři ráno
Hledal Tě vedle Sebe
I když zavřu oči pořád, vidím před nima jen Tebe

Stáli jsme a loučili se pozdě večer před Tvým bytem
Málem bych si nevšiml ale malej úsměv prozradil Tě
Ten vyzývavej pohled, kterým si mě sledovala
Bylas trochu nervózní, ale paks to udělala

Přitáhlas mě blíž, chytla mě kolem krku
Pootevřela rty, až cítil jsem Tvůj dech na mých
A Ty víš, že nedělám žádný předčasný závěry
Ale musel bych lhát, kdybych tvrdil, že nechutnalas mi

Moc dobře vím, co pořád snažíš se mi připomínat
Moc dobře vím, jak to máš
Čím víc se snažíš, abych ztratil zájem, zapomínal
Tím spíš víc mě to láká

Smáli se a procházeli pozdě večer prázdným městem
Byli jsme si blíž a blíž, každým pohledem, každým gestem
Nesmíš se na mě zlobit, neuměl jsem to pochopit
Ale teď vím a nechci nic víc

Přitáhlas mě blíž, chytla mě kolem krku
Pootevřela rty, až cítil jsem Tvůj dech na mých
A Ty víš, že nedělám žádný předčasný závěry
Ale musel bych lhát, kdybych tvrdil, že nechutnalas mi

Pořád nechápeš, co mě vlastně žene dál
Už jsme tam skoro jednou byli, proč nemůžem jít zpátky?
Přál bych si Ti všeho dát a vzít Tě tam, kam budeš chtít
Darovat celičkej svět, sevřít Tvou ruku do dlaní
Už jsme tam jednou byli, Chci Tě ochutnat
Chci Tě ochutnat
Chci Tě ochutnat

Přitáhlas mě blíž, chytla mě kolem krku
Pootevřela rty, až cítil jsem Tvůj dech na mých
A Ty víš, že nedělám žádný předčasný závěry
Ale musel bych lhát, kdybych tvrdil, že nechutnalas mi

Přitáhlas mě blíž, chytla mě kolem krku
Pootevřela rty, až cítil jsem Tvůj dech na mých
A Ty víš, že nedělám žádný předčasný závěry
Ale musel bych lhát, kdybych tvrdil, že nechutnalas mi

Chci Tě ochutnat
Chci Tě ochutnat

I Want to Taste You

I woke up at three in the morning
Looking for you next to me
Even when I close my eyes, I still see you in front of them

We were standing and saying goodbye late at night in front of your apartment
Almost missed it, but a small smile betrayed you
That provocative look with which you watched me
You were a little nervous, but then you did it

You pulled me closer, grabbed me around the neck
Slightly parted your lips, until I felt your breath on mine
And you know I don't make any premature conclusions
But I would be lying if I said you didn't taste good

I know very well what you keep trying to remind me
I know very well how you feel
The more you try to make me lose interest, forget
The more it attracts me

Laughing and walking through the empty city late at night
We got closer and closer, with every look, with every gesture
You can't be mad at me, I couldn't understand it
But now I know and I don't want anything more

You pulled me closer, grabbed me around the neck
Slightly parted your lips, until I felt your breath on mine
And you know I don't make any premature conclusions
But I would be lying if I said you didn't taste good

You still don't understand what really drives me
We've been there almost once, why can't we go back?
I wish to give you everything and take you where you want to be
To give you the whole world, to clasp your hand in my palms
We've been there once, I want to taste you
I want to taste you
I want to taste you

You pulled me closer, grabbed me around the neck
Slightly parted your lips, until I felt your breath on mine
And you know I don't make any premature conclusions
But I would be lying if I said you didn't taste good

You pulled me closer, grabbed me around the neck
Slightly parted your lips, until I felt your breath on mine
And you know I don't make any premature conclusions
But I would be lying if I said you didn't taste good

I want to taste you
I want to taste you