Текст и перевод песни Merciless - Painless End

Painless End

Now i'm here again
Ready for the last ride
Sitting on a lonely cliff
Under a cloudless sky

The moon is the only light
I know they'll come for me
My quest for peace
This time is for real

I have no wishes
There's nothing left
My quest is over
Take me beyond death

This is the end
The painless end

Suddenly they appear
In silence they rode
Can't see their eyes
I don't care anymore

Just take me with you
Freedom is ahead
Lend me a white horse
With eyes so red

High above the ground
I ride through the sky
And before my eyes
My life is passing by

I have no wishes
There's nothing left
My quest is over
Take me beyond death

Through a tunnel of light x2
I leave my body behind x2
Point of no return x2
Finally, peace of mind x2

I have no wishes
There's nothing left
My quest is over
Take me beyond death

Безболезненный конец

Вот я снова здесь,
Готов к последнему путешествию.
Сижу на одинокой скале
Под безоблачным небом.

Луна — единственный свет,
Я знаю, они придут за мной.
Мой поиск покоя
На этот раз настоящий.

У меня нет желаний,
Ничего не осталось.
Мой путь окончен,
Забери меня за грань смерти.

Это конец,
Безболезненный конец.

Внезапно они появляются,
В тишине они скачут.
Не вижу их глаз,
Мне уже все равно.

Просто возьмите меня с собой,
Свобода впереди.
Одолжите мне белого коня
С глазами такими красными.

Высоко над землей
Я лечу по небу,
И перед моими глазами
Проходит моя жизнь.

У меня нет желаний,
Ничего не осталось.
Мой путь окончен,
Забери меня за грань смерти.

Сквозь туннель света x2
Я оставляю свое тело позади x2
Точка невозврата x2
Наконец-то, душевный покой x2

У меня нет желаний,
Ничего не осталось.
Мой путь окончен,
Забери меня за грань смерти.