Memory - Mercy Drive перевод на немецкий

Memory

I need to find a way
To say the things I need to say
But it's so hard to find
The perfect words and perfect time
Through the times I'm just not sure
If I can take much more
And my path has shift and turned
I found the words I'm searching for

I don't wanna wait
I just want to bury the memories
And carry on with these yeah
And if you wonder why
Well then I'll tell you
I'm tired of things you've brought around
Life is much better now

The things that you adore
Have left you standing wanting more
No one could know cause you don't
Show the side that I disowned
All the feelings I've sustained
I've carried far and now I'm drained
And once again the blame's on you
So turn it around like you always do

I don't wanna wait
I just want to bury the memories
And carry on with these yeah
And if you wonder why
Well then I'll tell you
I'm tired of things you've brought around
And life is much better now

So far from it
This part of me
I see the summit
From the deep yeah

I don't wanna wait
I just want to bury the memories
And carry
And if you wonder why
Well then I'll tell you
I'm tired of things you've brought around
Life is much better now

All that remains are feelings you've strained
All I retain are feelings that you've strained

Erinnerung

Ich muss einen Weg finden
Um zu sagen, was ich sagen muss
Doch es ist so schwer
Die perfekten Worte und den richtigen Zeitpunkt zu finden
In diesen Zeiten bin ich unsicher
Ob ich mehr ertragen kann
Mein Weg bog und wand sich
Ich fand die Worte, nach denen ich suchte

Ich will nicht warten
Ich will die Erinnerungen nur begraben
Und mit diesen hier weitermachen, ja
Und wenn du dich wunderst
Dann werde ich dir sagen
Ich bin müde von dem, was du mitgebracht hast
Das Leben ist jetzt viel besser

Was du verehrst
Lässt dich nach mehr verlangen
Niemand könnt' es wissen, denn du zeigst nicht
Die Seite, die ich verleugnete
Alle Gefühle, die ich aushielt
Hab ich weit getragen, jetzt bin ich erschöpft
Und wieder einmal trägst du die Schuld
Dreh es um wie immer du es tust

Ich will nicht warten
Ich will die Erinnerungen nur begraben
Und mit diesen hier weitermachen, ja
Und wenn du dich wunderst
Dann werde ich dir sagen
Ich bin müde von dem, was du mitgebracht hast
Und das Leben ist jetzt viel besser

So weit entfernt
Dieser Teil von mir
Ich sehe den Gipfel
Aus der Tiefe, ja

Ich will nicht warten
Ich will die Erinnerungen nur begraben
Und weitermachen
Und wenn du dich wunderst
Dann werde ich dir sagen
Ich bin müde von dem, was du mitgebracht hast
Das Leben ist jetzt viel besser

Alles was bleibt sind Gefühle, die du strapaziert hast
Alles was ich behalte sind Gefühle, die du strapaziert hast