Текст и перевод песни Mercy Great - Make It Last Forever

Make It Last Forever

And we going make it last forever we going make it last forever
And we going get cash forever cause we going chase this bag together
And I'm be a man forever that's why I'm trying to build this fam together
And we going make it last forever we going make it last forever

My mama told me you was the one
When she first met you why you think I'm so in love
Man I was lacking shot by cupid he was sending them slugs
Ain't no woman except my mama compare what you then done
Cold nights you my moon gloomy days you my sun
So much love for each other that we making a son
Man you was there when I was fucked up working hard got stuck up
It's cool that boy up up, cause thats where I come from
But that's another song sing, this here bout that robbery
That you committed baby the same night you stole my heart from me
I try to write these words but they can't explain what you are to me
And since we share the same flesh my son make you apart of me
It's real though, in the kitchen standing on your heel toes
Like Lil' Mo, need a superwoman to come feel on
What would I do if it wasn't for you my superhero
Is you comfortable? Now let me fuck on you and feel this steel pole

And we going make it last forever we going make it last forever
And we going get cash forever cause we going chase this bag together
And I'm be a man forever that's why I'm trying to build this fam together
And we going make it last forever we going make it last forever

And I'm make it last forever, what we waiting for I want to be your man forever
That's a lot of work we gotta make plans together, plus sacrifices we might hear some noes and nevers
But we gotta keep our heads up with goals that's better, falling in love I was fed up but you was special
Hard to keep my little bread up with does and devils, but on the real tho I ain't on these dudes little levels
I pose to been on but I'm still put you in the Benz though
Like Lil' Mo need a superwoman to come feel on
I been known when you off the Henny you going turn into nympho
I'm Merc Great aka the mother fucking Big Goat
And can you be the only Mrs. Great
What you think about my last name
She wanna fuck me in the fast lane
They hating on us it's a damn shame

And we going make it last forever we going make it last forever
And we going get cash forever cause we going chase this bag together
And I'm be a man forever that's why I'm trying to build this fam together
And we going make it last forever we going make it last forever

Faire durer pour toujours

Et on va faire durer pour toujours, on va faire durer pour toujours
Et on va amasser de l'argent pour toujours, parce qu'on va chasser ce sac ensemble
Et je serai un homme pour toujours, c'est pourquoi j'essaie de construire cette famille ensemble
Et on va faire durer pour toujours, on va faire durer pour toujours

Ma mère m'a dit que tu étais la bonne
Quand elle t'a rencontrée pour la première fois, tu sais pourquoi je suis si amoureux
J'étais un peu à la traîne, touché par Cupidon, il envoyait des balles
Aucune femme, à part ma mère, ne peut se comparer à ce que tu as fait
Les nuits froides, tu es ma lune, les jours gris, tu es mon soleil
Tant d'amour l'un pour l'autre qu'on fait un fils
Tu étais là quand j'étais mal, que je travaillais dur et que j'étais coincé
C'est cool que ce garçon soit en haut, c'est de là que je viens
Mais c'est une autre chanson à chanter, celle-ci parle de ce vol
Que tu as commis, mon amour, la même nuit où tu as volé mon cœur
J'essaie d'écrire ces mots, mais ils ne peuvent pas expliquer ce que tu es pour moi
Et puisque nous partageons la même chair, mon fils fait de toi une partie de moi
C'est vrai, dans la cuisine, debout sur tes talons
Comme Lil' Mo, j'ai besoin d'une superwoman pour venir ressentir
Que ferais-je sans toi, mon superhéroïne
Es-tu à l'aise? Maintenant, laisse-moi te baiser et sentir cette barre en acier

Et on va faire durer pour toujours, on va faire durer pour toujours
Et on va amasser de l'argent pour toujours, parce qu'on va chasser ce sac ensemble
Et je serai un homme pour toujours, c'est pourquoi j'essaie de construire cette famille ensemble
Et on va faire durer pour toujours, on va faire durer pour toujours

Et je vais faire durer pour toujours, qu'est-ce qu'on attend, je veux être ton homme pour toujours
C'est beaucoup de travail, on doit faire des plans ensemble, en plus des sacrifices, on risque d'entendre des non et des jamais
Mais on doit garder la tête haute avec des objectifs meilleurs, être amoureux, j'en avais marre, mais tu étais spéciale
Difficile de garder mon petit pain en place avec des oui et des diables, mais pour de vrai, je ne suis pas au niveau de ces mecs
Je m'y suis mis, mais je te mets quand même dans la Benz
Comme Lil' Mo, j'ai besoin d'une superwoman pour venir ressentir
Je sais que quand tu es en manque de Henny, tu vas te transformer en nympho
Je suis Merc Great alias le putain de Grand Chèvre
Et tu peux être la seule Mme Great
Qu'est-ce que tu penses de mon nom de famille
Elle veut me baiser sur la voie rapide
Ils nous détestent, c'est vraiment dommage

Et on va faire durer pour toujours, on va faire durer pour toujours
Et on va amasser de l'argent pour toujours, parce qu'on va chasser ce sac ensemble
Et je serai un homme pour toujours, c'est pourquoi j'essaie de construire cette famille ensemble
Et on va faire durer pour toujours, on va faire durer pour toujours