ÇOK ZOR - Mercy Nostra перевод на английский

ÇOK ZOR

Kendimi kaybettim
Çok yol sarfettim
(Zoruma gidiyor)
Her şeyi mahvettim
Kendimi kaybettim

Hisset beni rap
Kopuyordu içimden el vermez
Dönüyordu devran hep tersten
Farketmez hiç sevmem
Yazıyorum kaderimi tersinden
Liyakat ve de sadakat
Sevemedim onları çok şatafat
En dipten çıkmak var
Sen tanımadın bizi olacağız musallat
Deliriyorum arada bir limanıma bak
Ömrümü harcadım sırada ne var
Canımı da al beni de bir sal
Aklımı oynatıp saldıracağım
Zamanı yok şimdi değil
Tutunacak dallarım kaldı diyeyim
Kaç devrim sayılacak verdiğim yargıyı
Kuralına göre mi diyeyim

Kendimi kaybettim
Çok yol sarfettim
(Zoruma gidiyor)
Her şeyi mahvettim
Kendimi kaybettim
(Zoruma gidiyor al canımı)

Gerçekler gerçekten çok zor (Çok zor)
Acılarla yüzleş yolum hep tümsek
Gelmiyor içimden gülmek
Gerçekler gerçekten çok zor (Çok zor çok zor)

Kendimi kaybettim
Çok yol sarfettim
Kendimi kaybettim
Çok yol sarfettim
Kendimi kaybettim
Çok yol sarfettim
(Zoruma gidiyor)
Her şeyi mahvettim
Kendimi kaybettim
(Zoruma gidiyor)

SO HARD

I lost myself
I've come so far
(It hurts me)
I ruined everything
I lost myself

Feel me rap
It was tearing me apart, wouldn't let go
The world was spinning in reverse
Doesn't matter, I don't like it anyway
I'm writing my destiny backwards
Merit and loyalty
I couldn't love them, too much ostentation
There's getting out from the very bottom
You didn't know us, we'll haunt you
I go crazy, sometimes I look at my harbor
I wasted my life, what's next
Take my life, let me go
I'll lose my mind and attack
No time now, not yet
Let's just say I have branches to hold on to
How many revolutions will my judgment count
Should I say according to the rules

I lost myself
I've come so far
(It hurts me)
I ruined everything
I lost myself
(It hurts me, take my life)

The truth is really hard (So hard)
Facing the pain, my path is always bumpy
I don't feel like smiling
The truth is really hard (So hard, so hard)

I lost myself
I've come so far
I lost myself
I've come so far
I lost myself
I've come so far
(It hurts me)
I ruined everything
I lost myself
(It hurts me)