Текст и перевод песни MercyMe feat. Gary LeVox - A Little Love (feat. Gary LeVox)

A Little Love (feat. Gary LeVox)

Walking with the weight of the world
Moving forward but we′re stuck in reverse
Gotta head full of headlines
And a heart full of doubts
But we gotta change tomorrow
Right now
With a little love, love, love
Can bring us all together
Turn the world for better
Just a little love, love, love
Can put a smile on a sad face
Be the bright to a dark day
A little love goes a long way
Oh, a little love goes a long, long way
Oh, take a moment
To notice someone else
What feels like nothing
Might mean the world to them
Throw a stone in the ocean
There's barely a change
But tomorrow, it′s a tidal wave
With a little love, love, love
Can bring us all together
Turn the world for better
Just a little love, love, love
Can put a smile on a sad face
Be the bright to a dark day
A little love goes a long way
Love is patient, love is so, so kind
'Cause he loved us first, we know that
Love is gracious, love is so divine
Oh, the world is gonna know us by our
Love
Gotta stick together
Love
Oh, it's gonna get better
Love, love
Oh, it′s gonna get better
With a little love, love, love
Can bring us all together
Turn the world for better
Just a little love, love, love
Can put a smile on a sad face
Be the bright to a dark day
A little love goes a long way
Oh, a little love goes a long, long way
Just a little love
Goes a long way (can put a smile on a sad face)
Oh, just a little love

Un peu d'amour (avec Gary LeVox)

Marchant avec le poids du monde
Avançant mais bloqués en marche arrière
J'ai la tête pleine de gros titres
Et le coeur rempli de doutes
Mais nous devons changer demain
Tout de suite
Avec un peu d'amour, d'amour, d'amour
On peut tous se rassembler
Rendre le monde meilleur
Juste un peu d'amour, d'amour, d'amour
Peut redonner le sourire à un visage triste
Éclairer une journée sombre
Un peu d'amour fait beaucoup
Oh, un peu d'amour fait beaucoup, beaucoup
Oh, prends un moment
Pour penser aux autres
Ce qui te semble rien
Peut tout dire pour quelqu'un
Jette une pierre dans l'océan
Il change à peine
Mais demain, c'est un raz-de-marée
Avec un peu d'amour, d'amour, d'amour
On peut tous se rassembler
Rendre le monde meilleur
Juste un peu d'amour, d'amour, d'amour
Peut redonner le sourire à un visage triste
Éclairer une journée sombre
Un peu d'amour fait beaucoup
L'amour est patient, l'amour est si, si gentil
Parce qu'il nous a aimés en premier, on le sait
L'amour est gracieux, l'amour est si divin
Oh, le monde va nous connaître par notre
Amour
On doit rester ensemble
Amour
Oh, ça va aller mieux
Amour, amour
Oh, ça va aller mieux
Avec un peu d'amour, d'amour, d'amour
On peut tous se rassembler
Rendre le monde meilleur
Juste un peu d'amour, d'amour, d'amour
Peut redonner le sourire à un visage triste
Éclairer une journée sombre
Un peu d'amour fait beaucoup
Oh, un peu d'amour fait beaucoup, beaucoup
Juste un peu d'amour
Fait beaucoup (peut redonner le sourire à un visage triste)
Oh, juste un peu d'amour