Текст и перевод песни Meredith Brackbill - Chasing

Chasing

Sitting here all alone
Wondering how you're getting home
Safe I hope, but no one knows
You're crazy oh, you are crazy oh
Chilling out in dark parks and cities
And I'm waiting out the feels of being pretty
Hurt about yourself with someone else
I heard about yourself with someone else
I'm Crying in my heart
But outside I show I am tough as rock
And now I'm wilding out at dark
Chasing things I know I do not want
Sitting here all alone
Wondering how I'm getting home
Safe I hope, but no one knows
I'm crazy oh, I am crazy oh
Chilling out in dark parks and cities
And I'm waiting out the feels of being pretty
Hurt about yourself with someone else
I heard about yourself with someone else
I'm Crying in my heart
But outside I show I am tough as rock
And now I'm wilding out at dark
Chasing things I know I do not want
Crying in my heart
But outside I show I am tough as rock
And now I'm wilding out at dark
Chasing things I know I do not want
Chilling out in dark parks and cities
And I'm waiting out the feels of being pretty
Hurt about yourself with someone else
I heard about yourself with someone else

À la poursuite

Je suis ici toute seule
Je me demande comment tu rentres chez toi
En sécurité, j'espère, mais personne ne sait
Tu es folle, oh, tu es folle, oh
Tu traînes dans des parcs sombres et des villes
Et j'attends que les sentiments d'être belle s'estompent
Blessée par toi avec quelqu'un d'autre
J'ai entendu parler de toi avec quelqu'un d'autre
Je pleure dans mon cœur
Mais à l'extérieur, je montre que je suis dure comme le roc
Et maintenant, je me déchaîne dans l'obscurité
Je poursuis des choses que je sais ne pas vouloir
Je suis ici toute seule
Je me demande comment je rentre chez moi
En sécurité, j'espère, mais personne ne sait
Je suis folle, oh, je suis folle, oh
Je traîne dans des parcs sombres et des villes
Et j'attends que les sentiments d'être belle s'estompent
Blessée par toi avec quelqu'un d'autre
J'ai entendu parler de toi avec quelqu'un d'autre
Je pleure dans mon cœur
Mais à l'extérieur, je montre que je suis dure comme le roc
Et maintenant, je me déchaîne dans l'obscurité
Je poursuis des choses que je sais ne pas vouloir
Je pleure dans mon cœur
Mais à l'extérieur, je montre que je suis dure comme le roc
Et maintenant, je me déchaîne dans l'obscurité
Je poursuis des choses que je sais ne pas vouloir
Je traîne dans des parcs sombres et des villes
Et j'attends que les sentiments d'être belle s'estompent
Blessée par toi avec quelqu'un d'autre
J'ai entendu parler de toi avec quelqu'un d'autre