Текст и перевод песни Meredith Brooks - I Said It

I Said It

Hold on now I′m slow to burn
I know you've been waiting your turn
I′m not giving in
It's just the time has come

You want it I said it You got it I meant it

I thought I had so much to lose
But I am no longer confused
You can't rush these things
And now I′m telling you

You want it I said it You got it I meant it

Love will tell the truth
Lovers can turn it to lies
I′d rather protect these lips
Then say another goodbye

I don't want regret from the past
To keep me from something that could last
You′re the only one
Who solved the mystery

You want it I said it You got it I meant it

Hold on now I'm slow to burn
You′re the only one
Who saw the mystery

You want it I said it You got it I meant it
You heard me I said it

Believe it
Now get it
You want it I meant it
I love you

Я сказала это

Подожди, я медленно загораюсь,
Я знаю, ты ждал своей очереди.
Я не сдамся,
Просто пришло время.

Ты хочешь этого, я сказала это. Ты получил это, я имела это в виду.

Думала, мне есть что терять,
Но я больше не в замешательстве.
Такие вещи нельзя торопить,
И теперь я говорю тебе:

Ты хочешь этого, я сказала это. Ты получил это, я имела это в виду.

Любовь скажет правду,
Влюблённые могут превратить её в ложь.
Я лучше сохраню эти губы,
Чем скажу ещё одно «прощай».

Я не хочу, чтобы сожаления о прошлом
Мешали мне обрести что-то прочное.
Ты единственный,
Кто разгадал загадку.

Ты хочешь этого, я сказала это. Ты получил это, я имела это в виду.

Подожди, я медленно загораюсь,
Ты единственный,
Кто увидел тайну.

Ты хочешь этого, я сказала это. Ты получил это, я имела это в виду.
Ты слышал меня, я сказала это.

Поверь в это.
Теперь получи это.
Ты хочешь этого, я имела это в виду.
Я люблю тебя.