Meredith Brooks - Wash My Hands - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Meredith Brooks - Wash My Hands




Wash My Hands
Lavez-mes mains
Wash my hands of crimes
Lave-moi des crimes
Pour the water over
Verse l'eau sur
My skin, my spine
Ma peau, mon dos
Cleanse my soul and ease my mind
Purifie mon âme et apaise mon esprit
I′ve been fixed on
J'ai été focalisé sur
All the damage done
Tous les dégâts causés
Why do I always forget
Pourquoi est-ce que j'oublie toujours
How far I've come?
Le chemin parcouru ?
I′m done dying for the past
J'en ai fini avec la mort du passé
I'm done dying for the past
J'en ai fini avec la mort du passé
Sins, all forgiven now
Les erreurs, désormais pardonnées
Let's call it even, shall we?
Appelons cela impartial, n'est-ce pas ?
Can′t you judge me
Ne peux-tu pas me juger
For my love?
Pour mon amour ?
And not mistakes
Et non pour les erreurs
I′ve made
Que j'ai faites
I swear by who I am
Je jure par ce que je suis
And not by yesterday
Et non pas par hier
I'm done dying for the past
J'en ai fini avec la mort du passé
I′m done dying for the last time
J'en ai fini avec la mort pour la dernière fois
The last time, the last time
La dernière fois, la dernière fois
The last time
La dernière fois
To to, to to, to to
To to, to to, to to
To to, to to
To to, to to
In between black
Entre le noir
And white, I disappear
Et le blanc, je disparais
Circled around the stone
Tournant autour de la pierre
Until I landed here
Jusqu'à ce que j'atterrisse ici
I'm done dying for the past
J'en ai fini avec la mort du passé
I′m done dying for the past
J'en ai fini avec la mort du passé
I'm, I′m done dying
J'en ai fini, j'en ai fini avec la mort
I'm done, for the last time
J'en ai fini, pour la dernière fois





Авторы: Shelly Peiken, Meredith Brooks, Larry Dvoskin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.