Текст и перевод песни Mereki - End Of The World

End Of The World

Are you scared?
Do you know
Where you live
Anymore?
Run and hide
In the countryside somewhere

Nothings fair
To be fair
Snowflakes
Can't be yours
Or swans
On the lake

Everyones running around
Like its the end of the world
Don't they know it's just the beginning
The swirling lights in your darkest room
They'll take you higher than the moon
So close your eyes and come alive

Everyone's trying to be
Who they used to think they were
Maybe it's time we all change
All change, all change, all change

Change
I-i-i-i-i
I-i-i-i-i
I-i-i-i-i
See the light

Oohhhhhh

Everyones running around
Like it's the end of the world
Don't they know its just the beginning
If we close our eyes and let go
Of everything we knew
We might make it somewhere
Make somewhere new
Oooohhhhh
Oooooh

On the moon so close your eyes
And come alive

Close your eyes
Come alive
Its alright to be confused
Soon it'll all be new
Close your eyes
Come alive
Its alright to be confused
Soon it'll all be
New

Fin du Monde

As-tu peur ?
Sais-tu
Où tu vis
Encore ?
Cours et cache-toi
Dans la campagne quelque part

Rien n'est juste
Pour être juste
Les flocons de neige
Ne peuvent pas être tiens
Ou des cygnes
Sur le lac

Tout le monde court
Comme si c'était la fin du monde
Ne savent-ils pas que ce n'est que le début
Les lumières tourbillonnantes dans ta pièce la plus sombre
Elles te porteront plus haut que la lune
Alors ferme les yeux et reviens à la vie

Tout le monde essaie d'être
Ce qu'ils pensaient être autrefois
Peut-être qu'il est temps que nous changions tous
Changeons tous, changeons tous, changeons tous

Changer
J-j-j-j-j
J-j-j-j-j
J-j-j-j-j
Voir la lumière

Ooooohhhh

Tout le monde court
Comme si c'était la fin du monde
Ne savent-ils pas que ce n'est que le début
Si nous fermons les yeux et lâchons prise
De tout ce que nous connaissions
On pourrait arriver quelque part
Faire un nouvel endroit
Ooooohhhh
Oooooh

Sur la lune, ferme les yeux
Et reviens à la vie

Ferme les yeux
Reviens à la vie
C'est normal d'être confus
Bientôt tout sera nouveau
Ferme les yeux
Reviens à la vie
C'est normal d'être confus
Bientôt tout sera
Nouveau