Текст и перевод песни Merenglass Grupo - Comprate un Perro
Yo
tengo
un
perro
que
todo
me
lo
cuenta
J'ai
un
chien
qui
me
raconte
tout
Yo
tengo
un
perro
que
todo
me
lo
dice
J'ai
un
chien
qui
me
dit
tout
Yo
tengo
un
perro
que
todo
me
lo
cuenta
J'ai
un
chien
qui
me
raconte
tout
Yo
tengo
un
perro
que
todo
me
lo
dice
J'ai
un
chien
qui
me
dit
tout
Pa′
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa′
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa′
que
te
lo
cuente
to'
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Cuando
salgo
pa′
el
trabajo
Quand
je
pars
au
travail
Él
se
queda
vigilando
Il
reste
à
surveiller
Y
cuando
llego
me
cuenta
Et
quand
j'arrive,
il
me
raconte
Todo
lo
que
está
pasando
Tout
ce
qui
se
passe
Cuando
salgo
pa'
el
trabajo
Quand
je
pars
au
travail
Él
se
queda
vigilando
Il
reste
à
surveiller
Y
cuando
llego
me
cuenta
Et
quand
j'arrive,
il
me
raconte
Todo
lo
que
está
pasando
Tout
ce
qui
se
passe
Yo
tengo
un
perro
que
todo
me
lo
cuenta
J'ai
un
chien
qui
me
raconte
tout
Yo
tengo
un
perro
que
todo
me
lo
dice
J'ai
un
chien
qui
me
dit
tout
Yo
tengo
un
perro
que
todo
me
lo
cuenta
J'ai
un
chien
qui
me
raconte
tout
Yo
tengo
un
perro
que
todo
me
lo
dice
J'ai
un
chien
qui
me
dit
tout
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa′
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa′
que
te
lo
cuente
to'
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa′
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Tranquilo
papá,
jajay
Calme-toi
papa,
jajay
Cuidado
Attention
Y
tu
sabe
con
quién
Et
tu
sais
avec
qui
Merenglass
Merenglass
Tranquilo
Calme-toi
Que
perro
ese
Quel
chien
celui-là
El
único
perro
que
da
mamdo,
el
mío
Le
seul
chien
qui
donne
des
ordres,
le
mien
Esta
es
la
historia
del
primo
de
un
amigo
C'est
l'histoire
du
cousin
d'un
ami
Que
compró
un
perrito,
tu
sabes
pa′
que
Qui
a
acheté
un
chiot,
tu
sais
pourquoi
Pa'
que
le
vigile
a
su
mujer
Pour
qu'il
surveille
sa
femme
Y
el
tipo
lo
llama
del
trabajo
por
teléfono
Et
le
mec
l'appelle
du
travail
par
téléphone
Y
le
pregunta
qué
está
pasando
en
la
casa
Et
il
lui
demande
ce
qui
se
passe
à
la
maison
Y
oye
lo
que
le
dice
el
perro,
oiga
Et
il
entend
ce
que
le
chien
lui
dit,
écoute
¿Mi
mujer
ta′
ahí?
Ma
femme
est
là
?
(Ladrido)
(Aboyer)
¿Tá'
con
el
vecino?
Est-elle
avec
le
voisin
?
(Ladrido)
(Aboyer)
¿En
ropa
interior?
En
sous-vêtements
?
(Ladrido)
(Aboyer)
¿Encima
de
mi
cama?
Sur
mon
lit
?
(Ladrido)
(Aboyer)
¿Y
qué
están
haciendo,
qué
hacen?
Et
qu'est-ce
qu'ils
font,
que
font-ils
?
(Jadeos)
(Halètement)
Ay
no,
no
puede
ser
Oh
non,
ce
n'est
pas
possible
Esta
con
un
buey
abusador
Elle
est
avec
un
bœuf
abuseur
Dame
mambo
Donne-moi
du
mambo
Tranquilo
papá
Calme-toi
papa
Oye
por
qué
no
bailas
que
esto
es
Écoute,
pourquoi
tu
ne
danses
pas,
c'est
Merenglas
Merenglas
¿Todavía
está
ahí?
Est-elle
toujours
là
?
(Ladrido)
(Aboyer)
¿Se
bebió
el
tequila?
A-t-elle
bu
la
tequila
?
(Ladrido)
(Aboyer)
¿Oyendo
esta
canción?
En
écoutant
cette
chanson
?
(Ladrido)
(Aboyer)
¿Hablando
de
mí?
En
parlant
de
moi
?
(Ladrido)
(Aboyer)
¿Y
qué
están
haciendo
perro,
dímelo,
dímelo?
Et
qu'est-ce
qu'ils
font,
chien,
dis-le,
dis-le
?
(Abusador)
(Abusador)
Pa′
que
no
pase
por
bobo,
cómprese
un
perro
Pour
ne
pas
passer
pour
un
idiot,
achète-toi
un
chien
Pa'
que
cuide
a
su
mujer,
cómprese
un
perro
Pour
qu'il
surveille
ta
femme,
achète-toi
un
chien
Llévese
de
mi
consejo,
cómprese
un
perro
Suis
mon
conseil,
achète-toi
un
chien
Compre
un
perrito
como
un
cocky
pa′
que
la
cuide
Achète
un
chiot
comme
un
cocky
pour
qu'il
la
surveille
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa′
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa′
que
te
lo
cuente
to'
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa′
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to'
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa′
que
no
pase
por
bobo,
cómprese
un
perro
Pour
ne
pas
passer
pour
un
idiot,
achète-toi
un
chien
Pa′
que
cuide
a
su
mujer,
cómprese
un
perro
Pour
qu'il
surveille
ta
femme,
achète-toi
un
chien
Llévese
de
mi
consejo,
cómprese
un
perro
Suis
mon
conseil,
achète-toi
un
chien
Un
perrito
que
te
cuide,
ayy
Un
chiot
qui
te
surveille,
ayy
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa′
que
te
lo
cuente
to'
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa′
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa'
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Pa′
que
te
lo
cuente,
pa'
que
te
lo
cuente
to′
Pour
que
tu
le
saches,
pour
que
tu
le
saches
tout
Jajaja
y
me
voy
Jajaja
et
je
m'en
vais
Tranquilo
Calme-toi
Studio
Studio
Tranquilo
papá
Calme-toi
papa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.