Текст и перевод песни Merethe Soltvedt - Forever (In Our Hearts)

You will always
Be the Show Case of
How life should be lived
You have shown this
Through your kindness and
Endless generosity

Hardly ever
Do we see such
Passion in one man
You've inspired
Countless people
So proud to call you a friend

And now it's up to us to carry
The torch you lit up so brightly, but

How are we supposed to say goodbye
When you are this engraved on our hearts
Forever in our hearts

Endless grief and disbelief
For those you left behind
And all the stories you have told
Will live on and we will find

That even through our
Tears of sorrow
You can still make us smile
And in our most precious memory banks we press play
And watch you for a while

But now it's up to us to carry
The torch you lit up so brightly

How are we supposed to say goodbye
When you are this engraved on our hearts
How are we supposed to say goodbye
When you are this engraved on our hearts
You are forever in our hearts
Forever in our hearts

In our most precious memory banks we press play and watch you for a while

Ты всегда будешь
Быть витриной для
Как следует проживать жизнь
Вы показали это
Благодаря вашей доброте и
Бесконечная щедрость

Вряд ли когда-нибудь
Видим ли мы такое
Страсть в одном мужчине
Вы вдохновили
Бесчисленное множество людей
Я так горжусь тем, что называю тебя другом

И теперь это зависит от нас - нести
Факел, который ты зажег так ярко, но

Как мы должны попрощаться
Когда ты такой, это запечатлевается в наших сердцах.
Навсегда в наших сердцах

Бесконечное горе и неверие
Для тех, кого ты оставил позади
И все истории, которые вы рассказали
Будем жить дальше, и мы найдем

Что даже через наши
Слезы печали
Ты все еще можешь заставить нас улыбаться
И в наших самых драгоценных банках памяти мы нажимаем кнопку воспроизведения
И понаблюдаю за тобой некоторое время

Но теперь это зависит от нас самих.
Факел, который ты зажег так ярко

Как мы должны попрощаться
Когда ты такой, это запечатлевается в наших сердцах.
Как мы должны попрощаться
Когда ты такой, это запечатлевается в наших сердцах.
Ты навсегда в наших сердцах
Навсегда в наших сердцах

В наших самых драгоценных банках памяти мы нажимаем play и некоторое время наблюдаем за вами