Жанымды
ол
қинады
My
soul
is
tormented
by
her
Үн
қатпай
жай
қарады
She
remains
silent,
just
looks
at
me
Түнерген
қала
кеші
The
evening
of
a
melancholic
city
Тұп-тұнық
қара
көзі
Her
clear,
dark
eyes
Қарап
тұрмын
назданып
I
gaze
at
her
tenderly
Жоқ
әлде
мен
алданып
Or
am
I
being
deceived?
Қалдым?
Have
I
been
left
alone?
Қара
суық
қаңтарда
In
the
cold
January
Аяз
ба
жоқ
қанжар
ма?
Is
it
frost
or
a
dagger?
Жүрегіме
қадалған
Piercing
my
heart
Махаббат
па
арбаған?
Is
it
love
or
a
snare?
Адастырған
сезім
бе?
A
feeling
that
has
led
me
astray?
Біле
алмай
мен
өзім
де
I
myself
don't
know
Қалдым
I'm
left
alone.
Әй
ғашығым,
әй
жарығым!
Oh,
my
beloved,
oh,
my
light!
Жұлдыздай
жаным
тасыдым
My
soul
has
scattered
like
stars
Әй
ғашығым,
әй
жарығым!
Oh,
my
beloved,
oh,
my
light!
Жұлдыздай
жаным
тасыдым
My
soul
has
scattered
like
stars
Мен
сүйгендей
сүй
мені
Love
me
as
I
love
you
Мен
сүйгендей
сүй
мені
Love
me
as
I
love
you
Тілеп
алған
нәсібім
You
are
the
destiny
I
wished
for
Әй
ғашығым,
әй
жарығым!
Oh,
my
beloved,
oh,
my
light!
Жұлдыздай
жаным
тасыдым
My
soul
has
scattered
like
stars
Әй
ғашығым,
әй
жарығым!
Oh,
my
beloved,
oh,
my
light!
Жұлдыздай
жаным
тасыдым
My
soul
has
scattered
like
stars
Мен
сүйгендей
сүй
мені
Love
me
as
I
love
you
Мен
сүйгендей
сүй
мені
Love
me
as
I
love
you
Тілеп
алған
нәсібім
You
are
the
destiny
I
wished
for
Мен
сүйгендей
сүй
мені
Love
me
as
I
love
you
Мен
сүйгендей
сүй
мені
Love
me
as
I
love
you
Тілеп
алған
нәсібім
You
are
the
destiny
I
wished
for
Оцените перевод
1
Dauyl
2 Aqqa Toldym
3 Tùn
4 Ekeuì
5 Qañtar
6 Tu̇msa Sezìm
7 Armanda
8 Tolqyn
9 Besìk Žyry
10 Saġynyš
2 Aqqa Toldym
3 Tùn
4 Ekeuì
5 Qañtar
6 Tu̇msa Sezìm
7 Armanda
8 Tolqyn
9 Besìk Žyry
10 Saġynyš
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.