Tänti Boldym - Mergen перевод на немецкий

Tänti Boldym

Қашықтық түн мен күн арасында, енді
жұлдыздар билейді, арамызда олар билейді жарқырап.

Тәнті болдым бұл өмірге, осындай тұнық сезімге.
Тәнті болдым бұл өмірге, осындай тұнық сезімге.

A-a-a-a
A-a-a-a

Екеумізге аспан махаббат сыйлап етті, сол күнде
арманымнан асты бұл сезім.

Тәнті болдым бұл өмірге, нәсібім менің сен екенсін.
Тәнті болдым бұл өмірге, нәсібім менің сен екенсін.
Тәнті болдым бұл өмірге, нәсібім менің сен екенсін.
Тәнті болдым бұл өмірге, нәсібім менің сен екенсін.

A-a-a-a, у-у-у-у
A-a-a-a, у-у-у-у

Қиялға батып
Қиялға батып

Тәнті болдым бұл өмірге, нәсібім менің сен екенсін.
Тәнті болдым бұл өмірге, нәсібім менің сен екенсін.
Тәнті болдым бұл өмірге, нәсібім менің сен екенсін.
Тәнті болдым бұл өмірге, нәсібім менің сен екенсін.

Ich war bezaubert

Die Entfernung zwischen Nacht und Tag, und jetzt
tanzen die Sterne, zwischen uns tanzen sie leuchtend.

Ich war bezaubert von diesem Leben, von solch einem klaren Gefühl.
Ich war bezaubert von diesem Leben, von solch einem klaren Gefühl.

A-a-a-a
A-a-a-a

Der Himmel schenkte uns beiden Liebe, an jenem Tag
überstieg dieses Gefühl meinen Traum.

Ich war bezaubert von diesem Leben, du bist mein Schicksal.
Ich war bezaubert von diesem Leben, du bist mein Schicksal.
Ich war bezaubert von diesem Leben, du bist mein Schicksal.
Ich war bezaubert von diesem Leben, du bist mein Schicksal.

A-a-a-a, u-u-u-u
A-a-a-a, u-u-u-u

In Träume versunken
In Träume versunken

Ich war bezaubert von diesem Leben, du bist mein Schicksal.
Ich war bezaubert von diesem Leben, du bist mein Schicksal.
Ich war bezaubert von diesem Leben, du bist mein Schicksal.
Ich war bezaubert von diesem Leben, du bist mein Schicksal.